介休山下两闲人，来访汾阳旧使君。
明日却归尘外去，一双白鹤上青云。
【解析】
本题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此题，要求学生平时多读名篇佳作，对作者的写作意图、文章主旨、人物形象等要有深入的理解。做此类题目时，要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。
“介休山下两闲人”，首句开门见山，点出送别之人与行者的身份；“介休”是地名，位于今山西省介休市，这里借指山西境内。“两闲人”表明送行人是一位闲居在家的人。
“来访汾阳旧使君”，第二句写诗人与友人相逢的原因，“汾阳”是唐玄宗李隆基年号，这里指代唐代汾阳王郭子仪。郭子仪在唐肃宗时期平定安史之乱有功，被封为汾阳郡王。此处“使君”是指使臣或使者，即指郭子仪。诗人与友人相见，是因为他们同为郭子仪的后人，有共同的先辈。
“明日却归尘外去，一双白鹤上青云”两句紧承前句而来，表达了诗人送别友人时的情感。“尘外”意为超凡脱俗，远离世俗；“青云”指的是高入云霄。诗人以白鹤喻人，表达自己对友人的期望：愿他能像白鹤一样超然物外，飞向更高的境界。
【答案】
译文
介休山下两位闲居之人来到我处，他们来访的目的是为了探望汾阳王郭子仪的后代。明天他将离开尘世远行
了（他将在天上）飞到更高的地方。
赏析
首句开门见山，点出送别之人与行者的身份——一位闲居在家的人。次句写诗人与友人相逢的原因，
“汾阳”是唐玄宗李隆基年号，这里指代唐代汾阳王郭子仪。诗人与友人相见，是因为他们同为郭子仪的后
人，有共同的先辈。
第三、四句紧承前句而来，表达了诗人送别友人时的情感：明日你将离开尘世远行了（他将在天上）飞
到更高的地方。诗人以白鹤喻人，表达了自己对友人的期望：愿他能像白鹤一样超然物外，飞向更高的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。