扁舟何所好，日夜不相离。
风雨情难测，山河影暗移。
采蘋游女惯，载鹤去官宜。
一任无依著，黄头莫漫维。
【注释】：
- 扁舟：小船。
- 何所好（hào suǒ hǎo）：有什么值得高兴的呢。
- 日夜不相离：指夫妻或恋人之间时刻在一起。
- 风雨情难测：形容天气变幻莫测，难以预料。
- 山河影暗移：山与河的影子在风中移动，暗示着时局的动荡。
- 采蘋游女惯：指的是善于游泳的女子。
- 载鹤去官宜：意为适合乘着鹤飞往他处，比喻官员离职。
- 黄头莫漫维：黄巾军首领张角曾用“黄巾”作乱，这里借指叛乱。
【赏析】：
这首词是一首咏物抒怀诗。作者通过描写小船、风雨、山水、采蘋女等景物来抒发对世事无常的感慨。
词的上片写扁舟，下片写扁舟上的人和事。全词构思巧妙，语言精炼，富有哲理性。
词的上片写扁舟。开头二句：“扁舟何所好，日夜不相离。”意思是说，扁舟为何物，它没有特别的好处，却能日日夜夜陪伴着我。这两句看似平淡无奇，实则蕴含着丰富的情感。它表达了诗人对扁舟的喜爱和珍视，同时也表达了他对生活的热爱和执着追求。
接下来三句：“风雨情难测，山河影暗移。”描绘了风雨交加、江山易变的情境。这两句诗运用了拟人化的手法，将风雨、山河拟人化，形象生动地描绘了风雨交加、江山易变的情境。同时，也表达了诗人内心的忧虑和不安。
最后一句：“采蘋游女惯，载鹤去官宜。”描绘了采蘋女与鹤相伴的情景。这一句既写出了采蘋女擅长水性的特点，也暗示了她与鹤相伴的生活状态。同时，也反映了诗人对官场生活厌倦的心理。
【译文】：
扁舟啊扁舟，你喜欢什么？
你总是日夜陪伴着我。
风雨交加难以预料，山河易变影随形。
采蘋女的水性娴熟，载着鹤飞向远方。
独自漂泊无所依靠，莫要被黄巾贼扰乱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。