义结豪侠场,日趋燕赵风。
攻城数掠地,帝赉主将功。
玉带十球马,金镝双解弓。
弓马分赐谁,赤脉干绿瞳。
【解析】
此首诗大意为:豪侠义气结成的友谊,日益浓厚;日臻成熟的战功。攻城夺地数不胜数,皇上赏赐主将军功。身佩玉带十条,骑着马,双手解弓。赐给谁弓马?赐给赤色皮肤的人。
注释:
1.从军的:随从军队出征。
2.日趋燕赵风:意即日渐成熟,指战争日益激烈。
3.帝赉主将功:皇帝给予主将军功。
4.十球马:用玉饰成的马。
5.金镝双解弓:用金子装饰的箭,双箭同时射出。
赏析:
这是一首乐府诗,是唐代诗人高适的作品。此诗描写了一位将军在战场上的英勇表现和朝廷对他的奖赏。前四句写战场的形势,后四句写对立功将士的赏赐。全诗语言质朴,但形象生动,富有动感,充分体现了“古之乐府”的特色,是一首优秀的乐府作品。
【答案】
译文:
豪侠义气结成的友谊,日益浓厚;日臻成熟的战功。攻城夺地数不胜数,皇上赏赐主将军功。身佩玉带十条,骑着马,双手解弓。赐给谁弓马?赐给赤色皮肤的人。
赏析:
这是一首乐府诗,是唐代著名诗人高适的作品。此诗描写了一位将军在战场上的英勇表现和朝廷对他的奖赏。前四句写战场的形势,后四句写对立功将士的赏赐。全诗语言质朴,但形象生动,富有动感,充分体现了“古之乐府”的特色,是一首优秀的乐府作品。