鸳鸯机满东西舍，雪茧缫来日相射。
世俗竞染红蓝花，妾心钟爱金丝柘。
君王锦绣焚殿前，天孙凤梭蛛网悬。
织成云雾制龙衮，万一熏香分御筵。
【注释】
- 寒机：指织造时使用的寒具，比喻织机的声。2. 鸳鸯机满东西舍：形容女子家中的织机到处都是。3. 雪茧：指用桑蚕丝制成的茧，缫：缫丝，即把蚕茧抽成丝。4. 日相射：每天相互较量。5. 世俗：指世俗之人。6. 金丝柘：用金线织成的绸缎，比喻贵重的织品。7. 天孙：即织女星，传说她是天上织女的化身。8. 凤梭：指织女星座。9. 蛛网：指银河，这里用来比喻织女星和织女。10. 龙衮：古代皇帝的礼服，上端有五彩斑斓的图案。11. 熏香：用香料熏制，这里指用香料熏染龙衮。12. 御筵：帝王的宴席。
【赏析】
这首诗是一首描写织女和织工之间爱情的民乐诗。全诗共六句，前四句写女子家织机声不绝，每天相互比赛，最后一句写女子对织工的感情深厚。后四句写女子对织工织出的锦绣衣料的喜爱，最后一句写女子希望与男子一起享用这些锦绣衣料。整首诗通过织女和织工的爱情，表达了人们对美好生活的向往和追求。
译文：
鸳鸯机声满院中，雪茧缫出日相争。
世人竞染红蓝花，我心钟爱金丝柘。
君王锦绣焚殿前，天孙凤梭悬蛛网。
织就云雾制龙衮，万一能分赐御筵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。