我生三月之仲丁,长庚辅日当奎星。命居旄头身驿马,薄有抱负多飘零。
鹔鹴尝贳金陵酒,蛟龙幸护钱塘𨋖。鲁连海上隐行歌,吴王台前辞下走。
清斋庚果廿七种,短疏刘蕡四三首。才名从知造物恶,心脏空梦神人剖。
兹辰客舍风雨俱,汤饼尚少囊中蚨。正冠试诵《蓼莪》什,冲泥适来樱笋厨。
帐士弹筝玉连琐,庐儿执爨貂襜褕。落花簌簌香扫途,阖座气作思驰驱。
箕不以簸斗不𣂏,仰面大笑真吾徒。

诗句释义及赏析:

  • 三月十二属予初度时客舍承朱佥枢携僚佐见过: 这句表达了诗人在三月初十这一天迎来了自己的生日,并且得到了朋友和同事的庆祝和陪伴。

译文: 我出生在三月初旬,长庚星辅助太阳位于南中天的天区,我命中注定是位有抱负的人而多漂泊不定。

  • 鹔鹴尝贳金陵酒,蛟龙幸护钱塘𨋖: 描述了作者曾经在金陵(今南京)购买过酒,以及幸运地得到保护的蛟龙。

注释: 鹔鹴(jiāo liáng):一种鸟类,此处指代购买酒的行为。钱塘(tuán):古地名,位于浙江省杭州市,此处借指钱塘江中的蛟龙。

  • 鲁连海上隐行歌,吴王台前辞下走: 这里提到了历史上著名的人物鲁仲连和吴王的典故,表明了作者渴望像他们那样有远大的志向。

译文: 我曾经在金陵买酒,幸运地得到保护的蛟龙。鲁仲连曾隐居海上,吴王曾到他面前请求离开。

赏析: 此句通过描述个人的经历与历史人物的事迹,展现了诗人追求高远理想的愿望,并借此表达出对自由不羁生活的追求。

  • 清斋庚果廿七种,短疏刘蕡四三首: 描述了自己严谨的生活方式和勤奋的学习态度。

译文: 我过着清淡无欲的生活,每天研究庚子年的各种学问;写了很多简短的奏疏献给皇帝。

赏析: 通过这些细节描写,展示了诗人勤学苦练的精神面貌,反映了他对知识与道德修养的追求。

  • 才名从知造物恶,心脏空梦神人剖: 这里表达了诗人对自身才华的认识以及对命运的思考。认为尽管自己有才华但命运多舛,内心充满幻想和梦想。

译文: 我知道自己的才能最终被上天所厌恶,我的心脏里满是关于神人和天地的幻想。

赏析: 此句反映了诗人对自己命运的感慨以及对现实与理想的矛盾思考。

  • 兹辰客舍风雨俱,汤饼尚少囊中蚨: 描述了诗人在一个风雨交加的夜晚,由于缺乏经济来源而生活艰难。

译文: 这个日子,我在客舍里经历了风雨交加,食物也不够吃,口袋中的钱还不够支付费用。

赏析: 这句反映了诗人当时的生活困境,同时也暗示了他对未来有所期待,希望有一天能够摆脱这种困境。

  • 正冠试诵《蓼莪》什,冲泥适来樱笋厨: 表现了诗人为了生计不得不早起劳作,努力工作的情景。

译文: 我整理好衣冠开始读书学习,清晨就来到田间劳作,即使下着雨我也得去。

赏析: 这句话展现了诗人不畏艰难、勤奋工作的精神,体现了他的勤劳品质和对社会现实的积极适应。

  • 帐士弹筝玉连琐,庐儿执爨貂襜褕: 形容了主人家的仆人弹琴的场景和他们家中的孩子们忙碌的景象。

译文: 帐内的士兵正在弹奏乐器玉连琐,孩子们忙于做饭,穿着貂皮衣服。

赏析: 通过描绘仆人和孩子们的日常活动,反映了古代社会的生活场景和人们的生活方式。

  • 落花簌簌香扫途,阖座气作思驰驱: 最后一句描绘了庭院中飘落的花瓣清扫道路的美丽景象,同时表达了全座人因思念而兴奋的心情。

译文: 落花纷纷扬扬地飘落在路上,庭院中香气扑鼻,所有人都因为思念而兴奋不已。

赏析: 这句话既描绘了自然景象又反映了人们的内心世界,充满了诗意和情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。