谁将铁锁截江横，怒激雷霆白昼轰。
色涌烂银明远浦，声随戍鼓上芜城。
尾闾欲泄终辞垢，沧海难量孰概盈。
休讶大云能沸鼎，乾坤气脉自流行。
诗句解析：
- “谁将铁锁截江横”
- 注释：这一句通过描绘铁锁（可能指的是古代用于固定或保护水域的设施）被切断，形象地表达了水流被阻碍或改变的情景。
- 赏析：此句通过对比自然与人为的干预，暗示了对自然界规律的干预和破坏。
- “怒激雷霆白昼轰”
- 注释：这句描述江水因受阻而激起巨浪，如同雷霆般震撼。
- 赏析：此句通过生动的比喻，展现了自然力量的巨大与不可预测性。
- “色涌烂银明远浦”
- 注释：形容江水颜色如银色般闪亮，远处的水波也显得格外清澈。
- 赏析：这句诗通过对颜色的描绘，增加了画面的美感和立体感，使人仿佛置身其中。
- “声随戍鼓上芜城”
- 注释：声音与战鼓一同响起，传达出一种紧张或激昂的气氛。
- 赏析：这句强调声音与军事行动的结合，体现了诗人对战争场景的关注。
- “尾闾欲泄终辞垢”
- 注释：尾闾是中国古代神话中连接天地的门户，此处用来形容江河水流的终极归宿或宣泄。
- 赏析：此句寓意着一切事物都有其终结，江水最终会流到大海，没有尽头。
- “沧海难量孰概盈”
- 注释：大海广阔无垠，难以测量其容量，这里用来形容江水的浩大。
- 赏析：这句反映了自然现象的壮丽与不可测度，同时也表达了诗人对大自然力量的敬畏之情。
- “休讶大云能沸鼎”
- 注释：尽管天空中有大片乌云，但它们并不能使沸腾的大锅停止沸腾。
- 赏析：这句表达了诗人对天气变化的无奈和对自然灾害的观察力，同时也展示了诗人乐观的态度。
- “乾坤气脉自流行”
- 注释：整个宇宙的运行规律是由气脉决定的，无需外界干涉。
- 赏析：这一句深化了前面对自然力量的描述，强调了自然界的和谐与秩序。
译文：
是谁把铁索斩断在江中，激怒的波浪在白天也轰鸣；
江水的颜色涌动如银色在远方泛起，声音随着战鼓响彻芜城的天际；
江水的尾闾最终要泄洪，却终究不能摆脱污垢的束缚；
即使大海再宽广也无法容纳所有的水，它的容量是无法估量的；
不要惊讶于天空中巨大的云团能够沸腾如锅中之水，这是因为天地之间的气流自然地流动不息。
赏析：
这首诗通过对自然现象的描绘，表现了诗人对自然界的深刻理解和敬畏。从江水受阻、激荡到尾闾泄洪，再到大海的广阔和无法计量，诗歌构建了一个宏大的自然景观。诗人运用丰富的想象力和生动的描写，让读者仿佛身临其境，感受到大自然的力量和美丽。同时，诗歌还传达了对自然的尊重和敬畏，提醒人们要珍惜和保护自然环境，顺应自然规律。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。