深搀乌帽障黄尘,髀肉消磨浪苦辛。
按辔澄清须我辈,据鞍矍铄奈吾身。
只凭忠信行蛮貊,岂有文章动鬼神。
南彻淮阳北辽海,可能无地息劳筋。

诗句释义与赏析:

  1. 自慰
  • 注释:自我安慰,表示作者对自己当前状态的一种接受或无奈的自嘲。
  • 译文:我独自安慰自己,面对生活的艰辛。
  • 这句表达了诗人在艰难环境下的自我慰藉,同时也透露出一种对现实的无力感。
  1. 深搀乌帽障黄尘
  • 注释:深插着黑色的头巾遮挡飞扬的尘土。
  • 译文:我戴着黑色的帽子,遮住飞扬的灰尘。
  • 此句描绘了诗人身处尘土飞扬之地,以黑色帽子遮掩,突出其处境之艰苦或身份之低下。
  1. 髀肉消磨浪苦辛
  • 注释:大腿上的肉因长时间劳作而消磨,生活充满艰辛。
  • 译文:由于长期的劳累,我的大腿上的肉都消失了,生活充满了艰辛。
  • 这两句反映了诗人因劳累导致的外貌改变和生活压力,强调了他的辛勤工作和生活的不易。
  1. 按辔澄清须我辈
  • 注释:握着马缰,让道路变得清晰明朗是我的责任,需要我们这些人来承担。
  • 译文:控制着马缰,使道路变得明亮是我的责任,这是需要我们这些有责任感的人来承担的。
  • 这里表达了诗人对领导和责任的认识,认为自己应该站出来引领方向,确保社会的安定和进步。
  1. 据鞍矍铄奈吾身
  • 注释:骑上马鞍,精神焕发,但身体却疲惫不堪。
  • 译文:骑上马鞍,显得精神焕发,但身体却疲惫不堪。
  • 这句反映了诗人在外表上的振奋与内心的疲惫形成对比,突显了他工作的辛勤和身体的负担。
  1. 只凭忠信行蛮貊
  • 注释:只能依靠忠诚和诚实去影响那些野蛮的人。
  • 译文:只能依靠忠诚和诚实去影响那些野蛮的人。
  • 这句话表达了诗人对道德力量的信念,相信通过个人的品质和行为可以感化他人,即使面对困难或挑战。
  1. 岂有文章动鬼神
  • 注释:哪里有文章能感动鬼神?
  • 译文:哪里有文章能感动鬼神?
  • 这句反问表达了诗人对文学影响力的怀疑,可能是对自己作品效果的反思或对当时文艺价值的质疑。
  1. 南彻淮阳北辽海
  • 注释:从南方的淮阳县到北方的辽海。
  • 译文:从南方的淮阳县到北方的辽海。
  • 这个句子象征着诗人的生活范围广泛,可能涉及南北各地,反映出他的奔波劳碌和生活的不稳定性。
  1. 可能无地息劳筋
  • 注释:可能无处休息,让劳累的肌肉得到放松。
  • 译文:可能无处休息,让劳累的肌肉得到放松。
  • 结尾这句表达了诗人对现状的无奈和对休息需求的迫切性,暗示了长期劳累后身心俱疲的状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。