战国事纵横，廉隅初灭裂。
强嬴灰六籍，名教寖衰歇。
卯金新典礼，蠹简访遗缺。
人材就教育，士检敦修洁。
贤哉二大夫，梦觉槐安穴。
功名我何有，剑首吹一吷。
约日俱移疾，乞身良勇决。
两宫赆黄金，恩遇顾不亵。
送车数百两，祖帐都门诀。
冥鸿谢缯缴，天马落羁绁。
倒囊促供具，宾族相娱悦。
父子以寿终，名声日星揭。
人谁不学步，卒莫践其说。
寥寥阅魏晋，得一陶靖节。
平生腰骨硬，肯向督邮折。
后世无问津，风流冷于铁。
龙眠以画隐，游意睎往哲。
呜呼纸上影，生气犹凛冽。
宫师廊庙具，天为苍生设。
莫袭异姓封，长揖稷与契。
云何眷短幅，摸索墨漫灭。
况为山九仞，一篑功可辍。
盍睎凤巢阁，姑置鸥歃血。
方将荐庙堂，微公孰曲蘖。
致君尧舜上，钟鼎载勋烈。
归艇渺烟波，晴楼醉松雪。
【注释】
战国时：战国，指春秋战国时期。
廉隅初灭裂：廉，廉洁；隅，角落，比喻地位低下的人。廉隅，即低贱的角落。
强嬴：秦朝皇帝嬴政。六籍：指《尚书》等六部经典。
卯金新典礼：卯，古代十二地支之一；金，金属，这里指铜钱。卯金，即铜钱。
贤哉二大夫：二位贤臣。
槐安穴：传说中的槐树安息在一个地方叫做“槐安国”，那里有一棵大槐树，树干中空如屋，树下有一块大石头，石头上有个洞，可以容纳五个人同时坐着。后来，人们把这种无稽之事称为“槐安”。
功名我何有：功名，功业和名声；何有，没有什么。
剑首吹一吷：剑，宝剑。吷，短促的鸣叫声。意思是说，宝剑已经磨利了，但却没有机会用它来杀敌立功。
约日俱移疾：移疾，表示自己有病，请求解除官职。约，约定。
两宫：指前代皇帝和太后，也泛指皇帝、太后。
祖帐都门诀：祖帐，指送别的宴会。都门，指城门。诀别，告别。
冥鸿：指高飞的鸿雁。谢缯缴：谢，谢绝；缯缴，丝织品制成的绳索。这里指断绝与世俗的联系。
天马落羁绁：天马，指骏马。羁绁，缰绳。这里指骏马被束住不能自由奔跑。
倒囊促供具：倒囊，指倒出钱袋。促供具，催促准备酒食等供品。
宾族相娱悦：宾族，指宾客中的尊贵者。相娱悦，互相取乐。
父子以寿终：父子，指父亲和儿子；寿终，长寿去世。
名声日星揭：名字像日月一样照耀四方。
人谁不学步：指人人都要学习走路。学步，学习走路的意思。
卒莫践其说：卒，终于；践，踩；其说，其理论。意思是说，最终没有人能实践他的理论。
寥寥阅魏晋：寥寥，形容很少；魏晋，即魏晋时期，指三国时期的曹魏和西晋两个朝代。这里指时间很短。
得一陶靖节：陶渊明，字元亮，东晋时期著名诗人、文学家、政治家。陶氏是晋代有名的士族家族。陶渊明是东晋末年的诗人，曾任镇军参军、建威将军、彭泽县令等职，因不愿为五斗米折腰而辞官归隐，后出任彭泽县令一个多月即辞官而去，从此隐居田园。陶渊明的诗篇以描写农村景物和农民生活著称，他的诗歌具有浓厚的田园风味和清新自然的艺术魅力。《归园田居》《饮酒》等都是脍炙人口的名作。
平生腰骨硬，肯向督邮折：平生，一生；督邮，汉代地方官名。折，屈服。意思是说他一生正直，决不屈服于权贵的淫威。
后世无问津：津，渡口；无问津，没有人过问。意思是说后世再没有人过问这些是非曲直了。
风流冷于铁：风流，风度才华；冷，冷淡；铁，指铁石心肠或冷酷无情。意思是说他的品格才情像铁石那样坚定不移，不会被外界所动摇。
龙眠以画隐：龙眠山在浙江绍兴市西南，相传东汉末年画家王羲之曾游此山并留下一幅传世名作《兰亭序》。
游意睎往哲：游意，游览；睎，仰慕；往哲，过去的圣贤。意思是说游览山水之际仰慕先贤。
呜呼纸上影：呜呼，感叹词；纸上影，指文字上的记载或传说。意思是说这纸上的文字只是一些传说而已，并不能代表真实的历史事实。
宫师廊庙具：宫师，即太师。廊庙之器，古代指朝廷大臣的职位。这里是说太师这一职位是朝廷大臣的重要职责。
莫袭异姓封：异姓，指不同姓氏之人；袭，继承；异姓封，指继承他人的爵位。意思是说不要继承别人的爵位。
长揖稷与契：稷和契都是传说中的贤臣。长揖，即行礼时两手抱拳相拱。稷、契是上古时代的两位贤臣。这里是说应该像稷、契那样去努力工作。
云何眷短幅：云何，为什么；眷，依恋；短幅，指简短的作品。意思是说为什么要留恋那些简短的作品呢？
摸索墨漫灭：摸索，用手摸索；墨，指墨迹；漫灭，模糊不清。意思是说墨迹模糊不清，难以辨认了。
况为山九仞：况，况且；为，做；九仞，指九丈高的土山。这里是说更何况那山高达九尺呢！
一篑功可辍：篑，竹筐；辍，停止。意思是说一筐土就能堆积成山了。
盍睎凤巢阁：盍，何不；睎，仰望；凤巢阁，即凤凰栖息的巢穴；阁，楼阁。这里是说为什么不去欣赏那凤凰栖息的巢穴呢？
姑置鸥歃血：呷血，吮吸鲜血。这里指饮血。鸥，即鸥鸟。这里指海鸥。歃血，即喝血酒。这里是说暂且把喝血酒的事放下吧！
方将荐庙堂：荐，推荐；庙堂，指朝廷殿堂。这里是说将要推荐给朝廷殿堂的人才。
微公孰曲蘖：曲蘖，指曲折迂回；微，无；孰，谁；孰曲蘖，即谁又能曲折前进呢？这里是说没有谁能够曲折向前了。
致君尧舜上：致，达到；致君尧舜上，即让君王达到尧舜的境界；致君尧舜上，即使君王达到尧舜的境界。这里的尧、舜是指圣明的帝王；致君尧舜上就是辅佐圣明的帝王达到尧舜那样的治理境界。
钟鼎载勋烈：钟鼎，古代烹煮食物的用具，也是古代贵族的象征；勋烈，功绩卓著；钟鼎载勋烈就是载着勋功和功绩流传千古。这里是说他的功勋卓著，永垂不朽。
归艇渺烟波：归艇，指回乡的小船；渺，辽阔无边；烟波，烟雾弥漫的江水波光。这里是说回乡的小船在茫茫的烟波中飘荡着。
晴楼醉松雪：晴楼，晴朗的楼阁；醉松雪，指松树枝条被白雪覆盖的样子。这里是说晴朗的楼阁里醉酒的人们正在欣赏着被白雪覆盖的松树枝条。