宫亭湖神感且通,往来送客能分风。
广德王祠祷辄应,重楼翠阜浮霜空。
我行拟上觉华岛,香火遍走青莲宫。
中流未济成龃龉,船头西向旗脚东。
云奔雾涌白浪卷,一叶掀舞洪涛中。
平生行止类如此,凭仗愿有信与忠。
尝闻主海尊位置,顾岂变化难为功。
指呼蛟蜃扫阴翳,天水万里磨青铜。
解维转柁饱帆腹,双桨不举追惊鸿。
兹游政要偿素愿,勿使坐叹诗人穷。
投文再拜沥微恳,为我寄语白龙翁。
这首诗是唐代诗人李郢所作,内容主要描述了在宫亭湖游览的所见所感。
觉华岛
宫亭湖神感且通,往来送客能分风。
广德王祠祷辄应,重楼翠阜浮霜空。
我行拟上觉华岛,香火遍走青莲宫。
中流未济成龃龉,船头西向旗脚东。
云奔雾涌白浪卷,一叶掀舞洪涛中。
平生行止类如此,凭仗愿有信与忠。
尝闻主海尊位置,顾岂变化难为功。
指呼蛟蜃扫阴翳,天水万里磨青铜。
解维转柁饱帆腹,双桨不举追惊鸿。
兹游政要偿素愿,勿使坐叹诗人穷。
投文再拜沥微恳,为我寄语白龙翁。
译文:
宫亭湖的神感应且相通,往来送客时能分开风气。我计划登上觉华岛,到处走走青莲宫。当船行至江心,还未渡过江去,却遇到逆流,船头向东而旗帜向西飘动。这时,乌云密布,白浪滔天,一叶轻舟在巨浪中翻滚。我的生平行踪也像这江水一样,起伏不定,但我仍相信有信念和忠诚可以战胜困难。我曾听说主海尊的地位崇高,但谁能轻易实现这种变化呢?只要呼唤蛟、蜃等神灵,就能扫除阴暗之气,让天空和江水都明亮如铜镜一般。然后解开缆结,转动舵柄,让船帆鼓满风力。即使不用桨橹划船,也能追随那只惊起的雁而去。这次游玩正好能满足我心中的愿望,请不要让我感叹自己像诗人一样贫穷。我将把这份心情写成文章再次拜读,希望能传达给我的白龙翁。