久客惊秋老,愁闻积日霖。
巷泥妨马足,庭草聚蛩声。
俸薄欲饥死,诗清太瘦生。
未能忘禄养,作赋愧闲情。
秋霖
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
久客惊秋老,愁闻积日霖。
巷泥妨马足,庭草聚蛩声。
俸薄欲饥死,诗清太瘦生。
未能忘禄养,作赋愧闲情。
注释: 秋雨连绵,久客在外惊觉岁月已老。愁听连续不断的雨水声。 街道泥泞妨碍马的脚,庭院草木聚集蟋蟀的叫声。 俸禄微薄,想要饿死。诗才清丽却过于瘦弱。 没有忘记为官养家糊口的责任,所以写下这篇赋文,感到愧疚于自己闲情逸致的心情。 译文: 秋天的雨下个不停,我作为久居异乡的人感到惊讶,感叹岁月流逝。 听到连日的雨声令我愁苦。 街上的泥土阻碍了马儿的步伐,庭院里草叶上积聚着蟋蟀的声音。 因为俸禄很少
诗句释义 1 触石便溟蒙:“触石”可能意味着石头被湿润或水汽接触。“溟蒙”通常描述模糊、不清晰的景象或感觉。整句表达了一种由于潮湿导致的视觉上的模糊不清。 2. 经旬失远空:这句描述了时间持续了很长时间,使得天空中的景象变得模糊和遥远。"经旬"指的是过了相当长的时间;“失远空”则暗示了一种空旷或遥远的感觉,可能是由于视线受阻或视野变窄。 3. 深疑竹箭浪
秋霖 幽深的雨,连绵不绝地下着,天空中的太阳被厚厚的云层遮蔽了光芒。积水淹没了寒草,残烟在傍晚的微风中轻轻飘荡。 游鱼翻动着池塘底部的泥浪,征鹤飞越莎洲。我怅望这空旷的斋室之中,悠闲地吟唱,珍惜这素净而凉爽的秋季。 注释: 1. 幽霖:指连绵不断的阴雨。 2. 杲日苍云愁:晴朗的天空被厚重的云彩遮住,阳光显得黯淡。 3. 积水迷寒草:雨水淹没了草木。 4. 残烟带夕流:傍晚时分,烟雾弥漫
这首诗的作者是宋朝时期的诗人黄庭坚,全诗如下: 伏雨燕山潦正昌,羁栖犹在水云乡。 庭花寂历惊秋色,远信依稀滞雁行。 沉稼几家耕有望,泥途一鹗病何妨。 不眠夜起烧灯坐,霹雳时闻启上方。 注解: - 伏雨燕山:指的是燕子山地区,这里可能有降雨的意思。 - 潦正昌:潦水泛滥,洪水正在上涨。 - 羁栖:指被囚禁或被迫寄居他乡。 - 水云乡:形容景色如画,仿佛是在水中漂浮的云雾之中。 - 庭花寂历
这首诗描绘了一个秋天的景象,充满了凄凉和无奈。下面是逐句的翻译和赏析: 十年北地无霖雨,甲戌秋阴不肯晴。 译文:在北方十年里没有下雨,甲戌年的秋天天气阴沉,不肯放晴。 注释:北地,指中国北部地区。霖雨(lín yǔ ),久雨不停。 阅世残人支病骨,殷周家狗乱深更。 译文:看尽世间的苍凉,只有病弱的身体支撑着。殷商周朝的家犬在深夜中乱吠。 注释:殷商周朝,中国古代两个著名的朝代
秋霖 你难道没看见千村白水沟塍合,阴雨兼旬云百匝。 禾沉水底不得收,腐烂只堪饱鹅鸭。 书生空有恤民心,无路排云叫阊阖。 注释: 1. 君不见:你难道没看见?君,对别人的尊称。 2. 千村:指许多村落。 3. 白水沟塍合:指雨水汇集成沟,田埂也被淹没。 4. 阴雨兼旬:连绵不断的阴雨天气。 5. 云百匝:云层密集,遮蔽了天空。 6. 禾沉水底:稻谷被淹到水里面无法收割。 7. 腐烂只堪饱鹅鸭