巧语屡遭薏苡,丽辞空赋梅花。 岁晚菟裘可筑,不妨痼疾烟霞。
巧语屡遭薏苡,丽辞空赋梅花。 岁晚菟裘可筑,不妨痼疾烟霞。 注释翻译:巧言如被误为薏苡(一种植物)的果实,好辞如同徒然的赞美梅花。年老的时候还可以筑起草屋,不要害怕有病就喜欢在烟霞之中游荡。赏析:这首诗是诗人闲居时写下的遣怀之作。前两句写自己因直言而遭忌;后两句则以退隐自慰。 巧语:甜言。 屡遭:多次遭受。 薏苡:一种植物。 丽辞:优美的词句。 丽辞空赋:徒然地赞美。 菟裘:用狐尾毛织成的衣服
注释:我生活在世上,性格多事,容易与人产生矛盾,所以我选择了隐居。通达的德性可以谈笑风生,像赵飞燕一样,而孩子们又厌弃了家中的母鸡。 赏析:此诗写诗人避世归隐的心情。首句“涉世性多物忤”,是说自己性格耿直多事,容易与人发生摩擦。次句“畏人分合幽栖”,是说自己因性格耿直多事,怕与人有分和合,所以选择隐居。三、四两句写自己的隐居生活:“通德能谈飞燕”,意思是说自己的通达之德如赵飞燕一样高妙
诗句释义: 1. 元龙高卧楼上,孔明抱膝隆中。 - 元龙(张良):三国时期著名谋士,曾与韩信、张飞并称为“汉初三杰”。 - 楼上:指张良居住的高楼。 - 孔明:指诸葛亮,字孔明,三国时期蜀汉丞相。 - 抱膝隆中:指诸葛亮在隆中隐居时,常抱膝而坐,思考天下大事。 2. 天下士忧天下,此时此意谁同。 - 天下士:泛指有远大抱负的人。 - 忧天下:担忧国家和人民的福祉。 - 此意谁同
【解析】 “闲居遣怀六言四首”是题目,属于绝句。第一、二句是首联,写贺毅和郭舒的言行;第三、四句是颔联,写二人的行为给士廉带来的启示。 颔联的意思是:贺毅用舌尖刺自己的舌头,用口唇咬住嘴唇(比喻用言辞批评人);郭舒用拇指掐住鼻尖,食指压在眉间(比喻用言语讽刺人)。颔联的意思是:对客人瞪眼不看,不说话。颔联的意思是:士廉已经明白他们的行为都是徒劳无益的。 译文: 闲居时打发时间写下这首诗。