外台富园池,兹焉甲西南。
异花间棠梅,良木森楩楠。
飘飘壶中仙,亹亹物外谈。
联毫赋诗题,刻石留翠龛。
和运司园亭西园
相关推荐
【注释】 《和运司园亭西园》是一首七言律诗,作者为宋代诗人黄庭坚。 外台富园池:指外台富园中的池塘。外台富,即今江西南昌的东湖、西湖等地,当时是著名的园林,有“南湖”之誉;园中池水清碧,四周花木葱茏,景色优美。 兹焉甲西南:这地方在南方。兹焉,如此、这里的意思。甲,古代表示方位的十二地支之一,这里指南方。西南,指南方。 异花间棠梅,良木森楩楠:这里用棠树与楠木比喻园中的植物。异,不同寻常;间
【注释】 仙化二十四:指仙山。仙山有二十四个峰峦,这里泛指仙境。 境远难遍探:意谓仙境遥远,难以全部探访。 锦城:成都别名。使君:官名,此处借指成都太守。云洞:神仙居住之所。 回光一:指南朝宋孝武帝刘骏(南朝四十二帝之一)曾梦见神人乘黄鹤下临都城,故以“回光”代指梦境。 紫翠绝西南:意谓在西南方向看不到紫翠之色,形容景致十分秀美。 池映金波静:意谓池塘中的金色波光显得十分宁静。 花沾玉露甘
【解析】 “一水从何来”句:一江之水从何处而来?此句以问作答,既表达了诗人对自然美景的赞叹,也暗含了作者自己对于人生道路的选择。 “应是昆山顶”句:应当是从昆仑山巅流淌而来的吧?昆仑山位于中国西部,是中华民族的象征之一,也是中国古代神话传说中的名山。 “酾成渌玉池”句:经过精心筛选,终于制成了碧绿如玉的水池。酾,过滤。这句诗的意思是:清澈碧绿的池水已经准备好了。 “虚堂逗清影"句
和运司园亭西园 雪峰在何许,楼倚青霄端。 每来注心目,不觉生羽翰。 终藉好风力,云散银阙攒。 只履西归客,应笑空倚栏。 译文: 雪峰在哪里?我常常站在楼上俯瞰着它,它的壮丽景象让我心驰神往。每次来到这里,我都会感到一种无法言说的愉悦和兴奋。 我依赖着风的力量,使得云雾散去,阳光普照,仿佛看到了仙境般的美景。 那些曾经只是一叶扁舟的游子,如今已经踏上西归之路,他们一定会感到惊讶和惋惜
这首诗描绘了和运司园林中西园的美丽景色。下面是逐句的翻译及解释: 1. 文锦初动机 - “文锦”通常指织品,这里可能指的是织有精美图案的布料。“初动”暗示着开始或刚刚出现的动作,“机”是织布机的意思。 2. 晨霞欲敷照 - “晨霞”指的是早晨的云霞,“欲敷照”意味着即将被阳光照耀或覆盖。这句话描绘了天空的颜色和光线的变化。 3. 香传雪楼浓 - “香”可能是花香
《和运司园亭西园》 注释: - 石印鱼在屏:石印指的是雕刻的石头,印是指雕刻,鱼在屏上,指鱼的形象刻在屏风之上。 - 犀透星入角:犀透,犀牛角穿透,形容光线透过物体。星入角,星星落入角落。 - 乃知明月光:才知道月光是那么明亮。 - 日用心不觉:太阳用它的光芒照亮大地却并不觉得累。 - 陟此百尺台:登上这座高百尺的楼台。 - 馀念坐消剥:其余的思绪都消散了。 - 洞晓弦望机
翻译: 和运司园亭西园檐外列修木,凛凛正人气。 有德必有文,烂兮五色备。 岂同夭韶花,弄春张绣被。 须信轮囷材,堪为万乘器。 注释: 和运司园亭西园(和运司的园林) 檐外列修木,凛凛正人气。 有德必有文,烂兮五色备。 岂同夭韶花,弄春张绣被。 须信轮囷材,堪为万乘器。 赏析: 这首诗通过描写和运司的园林,表达了诗人对道德、才学与自然之美的赞美之情。 首联“檐外列修木,凛凛正人气
养源在西山,如玉抱精白。 引之落锦渠,历耳不可择。 风雨杂鸣球,珠玑写云液。 恰似偃溪声,醒悟迷途客。 注释:养源,指养源山。西山,指西山风景名胜区。如玉抱精白,形容养源山的景色如同美玉一样洁白无瑕。引之落锦渠,比喻养源山的美丽景色如同一幅精美的画卷。历耳不可择,形容美景无处不在,无法一一挑选出来细细欣赏。风雨杂鸣球,指风雨交加时的声音如同打鼓一样响亮。珠玑写云液
注释: 覆以洁白茅,环以琅玕竹。 白色的茅草盖着亭子,绿色的竹子环绕四周。 天籁旁鼓笙,月沼对铺玉。 天空中的风声仿佛在吹笙,月池上铺着白玉。 借问清坐翁,此外更何欲。 请问这个清静的老头,还有什么欲望? 笑指博山炉,香飞柏子绿。 他笑着指向博山炉,香气飘散,使柏木燃烧得更加明亮。 赏析: 这是一首描绘园亭风光的诗。诗人通过细腻的笔触,将园亭的景色描绘得如诗如画。 首句“覆以洁白茅
长虹卧松江,一苇航大河。 注释:长虹卧在松江上空,一条苇子可以航行在大河上。 赏析:这句诗用“长虹卧松江”形象地描绘了松江的壮丽景色,虹桥横卧江上,宛如一道彩虹横卧在江面上。“一苇航大河”则描绘出一幅苇子在长江中航行的画面,生动形象地表现出了长江的浩渺与壮阔。 岂如此安稳,无复畏风波。 注释:难道这样安定吗?不再害怕风波了吗? 赏析:诗人在这里表达了自己对未来的信心和期待
和运司园亭西园 东西对孤骞,杖屦可幽歇。 容光日月来,矧此明四彻。 鳞木张幄翠,蜃泉飞玉洁。 往往得意时,宛在广寒阙。 注释: 1. 东西对孤骞:形容树木高大而直,如同两道独立的长矛。 2. 杖屦可幽歇:指在树荫下悠闲地休息。 3. 容光日月来:形容树木的枝叶繁茂,仿佛是日出日落的光芒照耀着。 4. 矧此明四彻:更显其枝干通达,枝叶茂盛。 5. 鳞木张幄翠:指树叶如翡翠般翠绿