北苑侍宴杂咏诗竹

【注释】 劲节：指竹子的刚劲挺拔。豫游：古代帝王在苑圃中游乐。渭川侯：指西周的姜太公吕尚，因封于渭水之滨，故称渭川侯。 【赏析】 此诗是北苑侍宴杂咏之一，写竹的品格。 “劲节生宫苑”，以竹喻君子、贤士；竹有“直节”，所以用来形容人应具有的高尚品德。“虚心奉豫游”，豫游，即娱乐，游赏。竹能虚心受辱，不与世俗同流合污，所以诗人以此比喻自己清高自洁，不慕荣利的品质。“自然名价重，不羡渭川侯”。渭川侯

【注释】 北苑：唐代皇家园林的别称。侍宴：陪宴饮。杂咏：即“和”，古代文人间的一种诗歌体裁。竹：指竹叶。 【赏析】 《北苑侍宴杂咏诗竹》是唐代诗人李商隐的作品，此诗写侍宴中的所见。全诗四句皆用对偶句式，但各句内容各异，且无韵脚。前两句写竹叶之状、竹色之浓；后两句写竹叶之用。 诗的前两句写竹叶在清风中摇曳，在白雪中显得更加浓密。后两句写竹子的用处。繁阴：茂密的树荫。效用：指竹叶可以遮阳挡雨

诗句：碧草垂低岸，东风起细波。 译文： 北苑的侍宴中，我吟咏这绿草如茵的景象。东风轻拂水面，泛起阵阵微澜。 注释： - 碧草：指的是绿色草地。 - 垂：下垂的样子。 - 低岸：靠近水边。 - 东风：春风。 - 起：开始涌动、兴起。 - 细波：细微的波浪。 赏析： 诗的前两句描绘了一幅生动的画面：绿色的草地在春风吹拂下，轻轻垂下，岸边波光粼粼，随着东风轻轻摇曳。诗人用词精炼

诗词原文： 昨朝才解冻，今日又开花。 帝力无人识，谁知玩物华。 我将逐句给出相应的翻译： 1. 昨日刚解冻，今朝又开花：这句表达了竹的生长周期和自然的活力。"昨日刚解冻"意味着在昨天，天气刚刚回暖，冰雪开始融化，竹子得到了新生的机会。而“今朝又开花”则描绘了竹子在温暖的环境中迅速生长并开花的景象。这里的“开花”不仅是竹子生命周期中的一个自然现象，也象征着生命力的勃发和春天的到来。 2.

【解析】 此题考查的是学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，然后逐句分析理解，最后归纳出诗句所表达的诗人的思想情感。 “北苑侍宴杂咏诗竹”：我被派去服侍北苑的宴会，写些诗来赞美诗竹。北苑是唐玄宗在长安建的离宫，位于今陕西西安市南郊。 “细丽披金彩”，意思是竹子纤细而美丽，它的色彩斑斓如同披上金色的装饰。 “氛氲散远馨”：芳香四溢，远远地弥漫开来。 “泛杯频奉赐”