爆竹声残晓色分,漫天雪片报新春。 绝怜今日屠苏酒,不见丁年共饮人。
诗句释义如下: 爆竹声响彻破晓,天空中飘洒的雪片预示着春天的到来。 译文如下: 爆竹声声断续,破晓时分,天边初现曙光; 漫天飞雪如花絮般飘洒,宣告着新春的降临。 独怜今日之酒,少了那曾与丁年共饮的挚友相伴。 关键词注释: - 戊午元日:指的是农历新年的第一天。 - 爆竹声残:形容鞭炮声响过后,留下的残音。 - 晓色分:天色微明,天色开始明亮。 - 屠苏酒:古代的一种饮品,寓意吉祥和健康。 -
戊午元日 屋角红梅雪里香,索人管领意深长。 老松秀出千林表,甲裂皮皱色转苍。 注释: - 屋角红梅雪里香:屋角指的是屋檐的角落,也就是屋檐的最顶端;红梅是梅花的一种,在冬天开花;雪花飘落,红梅在雪中显得格外鲜艳,散发出阵阵香气。 - 索人管领意深长:索人指的是索取、邀请他人的意思;管领则是指管理、引领的意思;这句话表达的是诗人邀请人们来欣赏屋角的红梅,并希望大家能够领会其中深长的意境。 -
【注释】:戊午年正月初一 山中更甲子:指新年的第一天。 海上卜星躔:在海上占卜星辰的位置。 漫道新添算:随意说增添的寿数。 翻悲渐减年:却感到岁月已逝。 彭泽县南有风亭,名彭泽柳;鹿门山为襄阳县东境,有温泉曰鹿门水,名鹿门田。 泉石应如旧:泉水和石头依然像以前一样。 朝来顿可怜:早晨醒来突然觉得可恨、可悲。 【赏析】:这首诗是作者除夕夜与家人话别后的即兴之作
【解析】 本题是理解性默写,要求考生根据题目中给出的提示,写出相应的句子。解答此类试题时,如果遇到不会写的字,可以根据词语的意思去猜,或者根据句子的结构和语境来推导出来。答题时应首先审清题目,切不可仓促下笔。本诗内容不难,只要认真阅读并牢记,就能准确地作答。 【答案】 (1)“甲子”指农历正月初七。“绛县”指绛县老母山。“元嘉”指东晋孝武帝年号(公元372-382年)。 (2)“药开”句