三十六风轮,清磨万古人。
军兴山胜市,岁歉富齐贫。
破絮身饶垢,乾粮舌费津。
吾生不足问,世事入长颦。
山居避难六首
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。
三十六风轮,清磨万古人。
军兴山胜市,岁歉富齐贫。
破絮身饶垢,乾粮舌费津。
吾生不足问,世事入长颦。
山居避难六首 三十六风轮,清磨万古人。 军兴山胜市,岁歉富齐贫。 破絮身饶垢,乾粮舌费津。 吾生不足问,世事入长颦。 注释: 1. 三十六风轮:形容山中的风吹动树梢的声音。 2. 清磨万古人:比喻山中的生活简朴清静,与世隔绝。 3. 军兴山胜市:指战争时期,山上的景色胜过了市场上的繁华景象。 4. 岁歉富齐贫:形容战时粮食短缺,富人和穷人都生活困苦。 5. 破絮身饶垢:形容自己虽然贫穷
《山居避难》 并刀越砥磨,天奈北风何。 到处闻流杵,何时报止戈。 逃藏愁木栅,沦落泣毬窝。 多少岩阿□,真成病伏波。 注释:并州(今山西太原)的刀被磨砺得锋利无比,可北风依然肆虐;到处都是传来了打更的声音,何时才能停战?四处逃窜躲藏在木头栅栏里,却仍然感到悲伤哭泣,像皮球一样无处藏身。多么凄凉啊!这是多么让人痛苦的事情啊,我就像被疾病折磨的伏波将军一样! 赏析
【注释】 1. 山居避难六首:这是杜甫的组诗,共6篇。 2. 时异即东还:时变即指安史之乱。 3. 勇弃斗升给:斗升是旧量名,古代一升约合当今10合或24两。“斗升给”指自己不贪官家的一点小利。 4. 本无分寸攀:本指攀援树木。比喻做官没有分寸。 5. 家贫空妇巧:家贫,家中贫穷;妇巧,妇女聪明能干。这里指妻子在家织布等事都很能干。 6. 学废重时顽:学废,因战乱而废学。重时,乱世。顽,顽固
【注】1、《山居避难六首》:诗中借“山居避难”表达作者对当时社会政治的不满,同时抒发个人身世之感。 2、燕:燕子;雷:雷声;鸡:公鸡 3、空壁:空空如也 4、凄:悲凉 【译文】 在乱世中我们互相扶持,但到了危险的时刻各自奔逃。 听说妻儿向北逃亡,而自己却遭遇西逃的困境。 听闻家中有燕被雷声惊吓,身披寒衣站在雨中看家的小鸡。 明天询问家人的消息,发现家中已是空无一人只剩下雪和风。 【赏析】
【注释】 ①托山翁:指隐士、高人。 ②归心亦欲东:指归心似箭,急切想往东归。 ③西村明骑火:指傍晚时分,在西边村寨里可以看见火光。 ④北渡撼兵风:指北渡口一带风大浪急,可撼动战船。 ⑤抖擞尘衣黑:意谓抖掉身上的尘土,使衣服变黑。 ⑥摩挲泪眼红:意谓用手擦去眼泪,使眼圈发红。 ⑦苟活老光鸿:意谓苟且活着,如同鸿雁一样高飞远走。 【赏析】 这首诗是杜甫晚年避乱四川时写的一组诗
【注释】 山居避难六首:作者隐居在山中,避战乱,故称。六首:指此诗共有六句。 梦:比喻人生短暂。 浮沤:水波上的泡沫,喻世事变化无常。 双遣:双遣,佛教语,指放下烦恼、妄念,超脱生死轮回。 四休:四休,佛家语,指四大皆空,即色即是空,空空即色色皆是空,非色即是空,不空亦非色是四句偈语。 风日美:指美好的春光,喻理想的境界。 雪霜愁:指寒冷的冬天,暗喻艰难困苦的处境。 相谂:互相问候。 因:因为。