七十三年事事新,涵濡幸作六朝民。 发无可白方为老,酒不能赊始觉贫。 末路已悲身是客,此心犹与物为春。 柴门勿谓常岑寂,时有乡邻请药人。
【解析】 本题考查鉴赏诗歌的形象和语言的能力。解答此题,需要审清楚题干的要求,如本题要求“逐句释义”,然后根据题目提供的注解,结合诗句进行具体的分析即可。注意要结合全诗来理解。 本诗的注释是:“发无可白方为老”,白发无以说明时世沧桑;“酒不能赊始觉贫”,赊酒没有钱了才觉得穷困。译文:七十三年事事都更新,我有幸做六朝时期的民众。头发白白了才知道自己衰老,没钱买酒才感到贫穷。末路悲凉身在异乡作客
注释: 七十三吟:这是一首诗的标题。 白发高堂笑语参,满卮春色进黄甘。 鸡声惊起儿时梦,五十年前二十三。 忆在武英春殿里,五更冰雪趁朝参。 而今日宴犹高枕,花甲周来又十三。 送春箫鼓到城南,诗被催成酒半酣。 此景回头如昨日,年开八秩巳加三。 我笑山阴老学庵,闲中往往好高谈。 隔年甫乞宫祠禄,又叹穷愁七十三。 译文: 白发苍苍的高堂上笑声和谈笑声交织一起,满杯春色仿佛是黄甘的美酒。