历阳十咏历湖

历阳十咏 历湖 昔也万家邑，今为无底渊。 城郭泯遗迹，人民安得全。 吊古一回首，薄暮愁风烟。 拯溺不无意，吾生后千年。 注释： 1. 昔也万家邑：昔日的历阳县是一个人口众多的大县。 2. 今为无底渊：现在的历阳县已经变成了一个没有水源的深渊。 3. 城郭泯遗迹：城市的城墙和遗迹都已荡然无存。 4. 人民安得全：现在的人民无法安居乐业。 5. 吊古一回首：在夕阳西下的时候，我不禁想起了历史。

【注释】 ①十咏：十题，即《历阳十咏》。历湖在安徽和县。②楚姥：指屈原的祖籍湖北秭归。奔迸：逃亡。③馀生：剩余的寿命。④家禽：家畜。⑤信：确实。⑥高嶙峋（línxún）：岩石突兀。⑦复：又。⑧桑下尘：指屈原沉江后，渔夫捞起他的遗体投入江中，打湿了桑叶。⑨“历水”句：指屈原死后，渔夫把他的尸体放在长江里，鱼虾吃尽了他的肉体，而屈原的忠义精神却像石头一样坚硬地矗立在人们心中。⑩桑田：神话传说

孙郎，指东晋的名将祖逖。他年轻时就立志要收复中原失地，曾三次向朝廷请缨北伐，因种种原因未能如愿。曹瞒，指曹操，字孟德，三国时期魏国开国皇帝。虎视，形容目光如虎般凶猛，比喻有雄心大志。敢忘板筑勤，意为不能忘记祖逖当年修筑长城的艰辛和努力。青盖谣，指曹操的铜雀台，传说中曹操曾在此宴请群英，歌声嘹亮。无复金陵气，意指失去金陵（建业，今南京）的繁荣景象。六代，指南北朝的六个朝代。迭倾亡，接连灭亡的意思

【注】历阳，今属安徽淮南市。文献公，即欧阳修。 译文： 昔日狂胡凭依凌厉之势，阔步长淮之外。 难此百雉城，万甲屯要害。 时平一登望，江山交襟带。 想像文献公，清风宛如在。 赏析： 这首诗是欧阳修在任扬州知府期间写的，描绘了扬州的自然风光和历史人文。诗中“狂胡”指的是北方的游牧民族，“凭依凌厉之势”形容他们勇猛强悍。诗人通过对这一场景的描绘，表达了对北方民族的敬畏之情。接下来的诗句中

《历阳十咏 · 龙骧》 【注释】 - 历阳：今安徽和县。 - 龙骧（xiàng）：古代战船的一种，这里形容战船威武。 - 上游：指长江下游。 - 锐气吞敌境：锐气直冲敌境，形容军队士气旺盛。 - 风便：顺风。 - 吴京：即今江苏南京市。 - 收功在俄顷：迅速取得胜利。 - 负雄图：有远大的抱负。 - 方获骋：得以施展抱负。 - 传鼎彝：传颂。 - 江山与之永：江山与自己共存。 【赏析】

【注释】 天门：山名，在安徽省当涂北。束箭：指长江入海处。牛弩：指大江入海处。翠华：皇帝仪仗中以鸟羽装饰的车驾。据《汉书·武帝纪》，汉武帝曾“东巡海上，至自会稽祭大鱼，因登槥山望海，曰：“后世常言 有虞氏始为牛，夏后氏始乘马，此其效也。”端为：即“端为二”的倒文，犹言“端以为”，是说舜帝对苗民的征伐是为了维护统治。两阶舞：相传舜帝时，南蛮三苗不服，舜帝征之。《淮南子·修务训》载：“舜南游于江涛

历阳十咏·历湖 东边和西边，采石矶，山水清绝。 渔船和商船，古今多少事，都沿袭越过。 飘渺的翰林主，长笑玩弄着明亮的月亮。 想寻找物外闲游的踪迹，飞云在天空尽头。 注释： - 历阳：即今安徽省和县。 - 十咏：指《历阳十咏》。 - 历湖：位于今安徽和县境内，是巢湖的一个组成部分。 - 东西采石矶：指的是长江东侧的采石矶和西侧的采石矶，都是历史上著名的古迹。 - 山水清绝：形容山清水秀，景色优美

【解析】 此诗是一首七言律诗，作者为唐代诗人李嘉佑。这首诗是“历阳十咏”中的第三首。 【答案】 译文：文昌西城（即西郭）住着的我，环门修竹环绕着我的居所。琴樽不复存，青莲开梵宇。尘纷晦遗像，粉绘才可睹。拜奠愧无言，长哦君乐府。 注释：①历阳：指代作者所在地，今安徽和县。 ②文昌：旧时对文官的一种尊称。西郭：城郭的西部，泛指住宅区。 ③环门：环绕门庭。修竹：高高的竹子。 ④青莲：佛家语，意指佛教

历阳十咏 历湖 种树临溪流，开亭望城郭。 当年孟张辈，载酒来行乐。 斯人久埃灭，节物今犹昨。 看取不言华，春风自相约。 【解析】 此诗首联写景；二联写历史人物与自然景观之联系；三联感叹人生易逝；四联写自然景物不因人事的变迁而改变其存在和美丽。 【赏析】 这是一首咏史抒怀之作。前两句写景，以树影横窗、水光接天之景，点染出一种静穆的氛围，使诗人的心绪也变得宁静下来。后两联则抒发感慨

【注释】 文：指文字。历阳：即古历阳，今安徽和县。十咏：十首诗。历湖：在安徽和县北。 炯若：明亮的样子。涵冰玉：象冰玉一样清澈透明。 澡（zǎo）涤：洗涤。沈疴：沉疴，久病。灵剂：灵丹妙药。速：快。 荒唐：荒诞。桑氏经：即《尚书》中的《禹贡》。桐君录：指《山海经》中的《南山经》。利物：有益于事物。 本无穷：本来没有穷尽。 何须：何必。尘简牍：尘封的书简。牍：古代写字用的木片。 【赏析】