挽陈翼所总戎邑人

【诗句释义】 挽陈翼所总戎的邑人：这是对一位名叫陈翼的总兵官的挽词。翼，字翼之，是明代名将，因屡立战功被朝廷封为“总戎”，故有“总戎陈翼之”之称。 六师何日不张皇，一旅能来捍朔方。 馘折四千雄虎贲，风传草木尽鹰扬。 孤忠岂乏封侯骨，九死宁销烈士肠。 汉垒云连成底事，军中独有一陈汤。 六师何日不张皇，一旅能来捍朔方。 这句诗描述了六路大军（六师）何时不显得惊慌失措

【注释】 挽陈翼所总戎邑人：挽，慰问；陈翼所总戎，指陈翼所任总兵官；邑人，乡里的人。 歼：消灭；关白，日本将军的称号；杨酋，杨州（今四川成都）首领；蜀川，四川一带。 猿臂：传说中猴子的两条胳膊，这里借指勇猛的将领；上将，指古代名将。 龙头：指长江上游的瞿塘峡，因江水激流如龙而得名；长天，指辽阔的天空。 皇穹：皇帝的天穹，指皇帝；自长妖氛恶，自长，自招引、招致；妖氛，指妖气，这里指妖邪之气；恶

【注】： - 李家貔虎：李家的猛兽，比喻勇猛的将士。 - 燕颔：下巴像燕子的尾巴一样。 - 囚首辈：被囚禁的同类。 - 沈沙赤血：沉在沙子里的红色血液。 - 丽日丹衷：美丽的阳光和忠诚的心。 - 鹤归华表：仙鹤回到华表，指死后魂魄升天。 - 华表：古代建筑上的一种装饰物，用木头或石头制成，上面刻有龙形图案，是死者灵魂升天的通道。 【译文】： 李家勇猛如猛兽，贺总戎威震四方。如今同为囚徒

这首诗是唐代诗人李白写给陈翼的。诗中表达了对故去战友的怀念之情。 翻译： 挽陈翼所总戎邑人 壮岁相从尚几人，须眉长想旧精神。 可怜燕市千金骨，化作龙堆一段尘。 白草黄云同惨淡，凄风苦雨共悲辛。 君恩此日河山远，莫道沙场不见春。 赏析： 1. 首句解读： - “壮岁相从”：在年轻时我们一起共同奋斗。 - “尚几人”：还有几个朋友还在？ - “须眉长想旧精神”：常常回忆起那些英勇的精神风貌。