李家貔虎尽称雄，燕颔曾推贺总戎。
今日尽同囚首辈，何人得似美髯公。
沈沙赤血应成碧，丽日丹衷直贯虹。
我欲招魂何处觅，鹤归华表月明中。

【注】：

  • 李家貔虎：李家的猛兽，比喻勇猛的将士。
  • 燕颔：下巴像燕子的尾巴一样。
  • 囚首辈：被囚禁的同类。
  • 沈沙赤血：沉在沙子里的红色血液。
  • 丽日丹衷：美丽的阳光和忠诚的心。
  • 鹤归华表：仙鹤回到华表，指死后魂魄升天。
  • 华表：古代建筑上的一种装饰物，用木头或石头制成，上面刻有龙形图案，是死者灵魂升天的通道。

【译文】：
李家勇猛如猛兽，贺总戎威震四方。如今同为囚徒，谁能比得上贺公？
鲜血染红沙滩成碧海，忠心直贯长虹天际。我要寻找他的魂，何处才能找到他？
他的灵魂就像仙鹤，飞回了华表明月中。

【赏析】：
这诗以“挽陈翼所总戎邑人”开头，直接点明了主题，即对陈翼将军的哀悼。诗人用“李家貔虎尽称雄，燕颔曾推贺总戎。”来赞扬陈翼将军的英勇和威猛，将李家比喻为勇猛无比的猛兽，而陈翼将军则是其中的佼佼者，曾被誉为威震四方的贺总戎。

诗人转向现实，感叹如今陈翼将军也成为了囚犯，与他一同成为囚徒的人，他们的命运都受到了极大的打击，无法再恢复往日的荣光。这是对现实的深刻感慨，也是对历史变迁的无奈叹息。

诗人转而描绘了陈翼将军英勇无畏的精神品质，他用“今日尽同囚首辈，何人得似美髯公。”来表达他对陈翼将军的敬佩之情。他认为陈翼将军是所有被囚禁者中的佼佼者，他的勇敢和忠诚无人能及。

最后两句，诗人用“沈沙赤血应成碧，丽日丹衷直贯虹。”来形容陈翼将军的忠义和勇气。他认为陈翼将军的鲜血已经染红了沙滩，但他的忠心和勇气却如同直贯长虹的彩虹一样，永不消逝。

这首诗通过对陈翼将军的赞美和哀悼，表达了诗人对英雄人物的敬仰之情，同时也反映了当时社会动荡不安的现实背景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。