己夘仲秋复当计偕北上以家母病不赴与诸友言别四首

【诗句注释】 荏苒：指时光荏苒，流逝。蟪蛄：即蝉，生活在树上的一种昆虫。 大火：古人将火星与金星合称为“大火”。倏（shū）西流：快速向西边移动。白露：二十四节气之一，出现在九月七日至九日。 公车：古代官吏乘坐的专车。程期：规定的时间。仆夫：仆人。州郡：州和郡一级的地方行政区域。招邀：邀请或召见。闾里：邻里。 肃肃同袍侣：意谓志同道合的伙伴们。命驾：让马车准备出发。林坰（jīng）：郊外的树林。

【注释】己亥，作者的字。仲秋，秋季的第二个月。计偕，指科举制度中应考的士子在京城应试前要向朝廷申报自己的名字、籍贯等。北上，指到京城参加考试。以，因为。家母：母亲。不赴，不去。与诸友，和朋友们分别。言别四首，是作者为这次离别而写的一组诗。 【译文】神京（京城）难道不是很远的吗？宫门（阊阖）造得高高的，在天空之中。金茎（指皇帝所乘的辇车）夹着广陌（大街），玉陛（皇帝的台阶）搜罗群贤

己亥仲秋，我再次计划随同诸友北上。因家母病重，无法同行，与众友告别四首 戚戚徒尔为，兴文各踟蹰。 夙昔慕巢由，散发箕颍隅。 矧兹乌鸟情，能不怀倚闾。 令伯惟承欢，王阳实回车。 亦知轩盖荣，方寸寡所愉。 愿言青云客，矫翼升天衢。 君子游岩廊，小人安敝庐。 注释： 己亥年（739）仲秋，我再次打算随着诸位一同北上。因为母亲身体不好，不能随行，和各位朋友告别，写了四首诗。 戚戚徒尔为，兴文各踟蹰。

第一首 敝庐亦何有，有稼复有萱。 译文：我的茅屋又有什么珍贵，有庄稼又有萱草。 注释：敝庐：简陋的住宅。何有：有什么值得珍视的。有稼：耕种庄稼。萱草：即忘忧草，古人常用以象征母爱。 赏析：诗人在简陋的居所中依然保持着勤劳与乐观的心态，他虽然生活清贫，但却自得其乐，享受着劳作的乐趣和家庭的温馨。 第二首 旭日丽遥岑，清风濯林园。 译文：早晨的阳光照耀着远处的山峦，微风轻拂着树林和园地。 注释：朝阳