东湖曲十首

以下是对陈恭尹的《东湖曲》十首的逐句释义、译文、诗句和译文一一对应的注释，以及作品的赏析： 1. 诗句解读： - 柳丝风里木兰船：描绘了木兰船上的柳丝在风中摇曳的景象。 - 梦想东湖已隔年：表达了作者对东湖的美好回忆，但时间已久，仿佛隔世一般。 2. 译文： - 东湖曲：陈恭尹创作的诗歌。 - 梦游东湖隔经年：我曾在梦中游览过东湖，但现在却相隔多年。 3. 诗句： - 湖北湖南多月色

东湖曲十首 向晓扁舟自解携，风吹东去更还西。 荔子直从窗口落，荷花恰与舵楼齐。 注释： - 向晓扁舟：在清晨时分，我驾驶着小舟。 - 自解携：自己解开缆绳，让船自行行驶。 - 风吹东去：微风从东边吹来。 - 更还西：然后又向西航行。 - 荔子：荔枝，一种水果。 - 窗：窗户，这里指从窗户掉落的荔枝。 - 荷花：荷花，一种水生植物，通常出现在船上的船楼附近。 - 恰与舵楼齐：恰好与船楼的高度相等

以下是对《东湖曲十首》的逐句释义及其赏析： 1. 诗句释义：湖西堰口接通川，画舫争潮入占前。 - 关键词：堰口、通川、画舫、争潮、占前 - 注释：描述湖边堰口与河流相连，画舫在潮流中争相进入占据前面的位置。 - 译文：在湖西的堰口处，河水与河流相通，画舫们在激流中竞相向前，争夺着最佳位置。 - 赏析：此句描绘了一幅生动的画面，展示了湖边自然景观与人文活动的和谐融合。 2. 诗句释义

这首诗是唐代诗人王建所作，描绘的是东湖曲十首之一的场景。全诗共四句，每句五字，押韵。 诗句释义与赏析： 1. "僧寺红亭映水涯" - 关键词: 僧寺、红亭、映水涯 - 解释: 描述了一个寺庙（或称僧寺）的红色亭子在水面边缘的景象。这里的“映水涯”意味着亭子被湖水包围，倒影在水中。 - 赏析: 这句诗描绘了一幅宁静的画面，红色的亭子在湖边显得格外醒目，与周围的环境融为一体

诗句输出： 上楼遥见珊瑚洲， 洲边花艳谁家女， 笑掷红菱打白鸥。 译文输出： 登上高楼远眺，可以看见美丽的珊瑚洲。 岛上的花鲜艳美丽，不知是谁家的姑娘？她在笑着扔出红菱，去打水中的白鸥。 关键词注释： - 大石楼、小石楼：可能指的是古代用于观赏湖光山色的楼台，也指代诗中的主人公登高望远的情景。 - 珊瑚洲：可能是东湖中一个美丽的地方，以珊瑚为装饰而得名。 - 谁家女：形容女子美丽动人

诗句：金作飞龙照水寒，千人齐唱万人欢。 译文：金色的飞龙船在水面上闪耀，千人群起欢呼，共同庆祝。 注释：这首诗描绘了东湖上的节日盛况，金作飞龙船在水面上闪烁，象征着节日的繁华与欢乐。人们群聚一堂，共同庆祝这个特殊的日子。 赏析：这首诗通过生动的意象和丰富的情感，展现了东湖上的节日气氛，以及人们对美食的喜爱和对鱼儿的惊恐。诗中的“金作飞龙”象征着节日的繁华与欢乐

东湖曲十首 云敛空江月满汀，方舟行处众声停。 新歌一曲清无敌，小妓生来十五龄。 注释：在云层散去的天空之下，空阔的江面上月光洒满了江边的小洲，船只行进的地方，所有的声音都静止了。一首清新脱俗的新歌响起，让所有的听众为之倾倒，那小妓的年龄只有十五岁。 赏析： 《东湖曲十首》是陈恭尹的一首七言律诗，描绘了一个热闹非凡的场景。整首诗通过生动的画面和细腻的情感表达了作者对生活的热爱和对自然的赞美

东湖曲十首 潮生云起两相催，只尺江山雨不开。云自罗浮峰顶出，潮从大小虎头来。 注释：东湖的潮汐与云雾相互影响，共同构成了一幅美丽的画面。云雾从罗浮山的山顶升起，而潮汐则从大小老虎头的方向涌来。 译文：潮水和云气相互追逐，只留下一片狭窄的江山在雨中未被打开。云雾从罗浮山的顶峰升腾而起，而大海潮水的涌动则从大虎头和小虎头方向传来。 赏析：这首诗以简洁的语言描绘了东湖水面上的景象

东湖曲十首 金色飞龙照水寒，千人齐唱万人欢。朝来试切银丝脍，怪道池鱼胆尽乾。 注释：金色的飞龙船在水面上闪耀着光芒，与周围的人们一起欢歌笑语，形成了一种热闹非凡的场景。早上，我尝试品尝了美味的银丝脍，它果然让人感到满足和幸福。然而，这也让我想起了池塘里的鱼已经吃得只剩下胆汁了。这不禁让我感到惋惜。 译文：金色的飞龙船在水面上闪耀着光芒，与周围的人们一起欢歌笑语，形成了一种热闹非凡的场景。早上

诗句原文： 垂杨桥晚归人少，近水亭高远岫孤。 正是郭西难画处，淡烟疏树似倪迂。 译文： 在垂杨桥上傍晚时分回家的人很少，近水的高亭矗立于高山之间显得格外孤单。 正是郭西难于描绘的地方，淡薄的烟雾中稀疏的树木宛如倪瓒笔下的山水画一般。 注释： - 垂杨桥：一座位于江边的小桥，因柳树而得名。 - 归人：归来的旅人。 - 郭西：指城郭西边，即城市的西侧。 - 难画处：难以用笔墨描绘的地方。 -