甲寅秋兴十首

【注释】 甲寅：宋孝宗淳熙十六年（1189）。秋兴：秋季的感怀。兴，兴起、感触。苍苔：绿色的苔藓。瑟瑟西风昨夜来：秋风飒飒地吹过。瑟瑟，风声。 渡水：渡水时所见的景象。夕阳云色白：太阳落山后，天边云朵显得格外白。迎寒微雨雁声哀：迎着寒冷的细雨，雁群发出悲哀的叫声。生衣欲换砧先动：想换上新衣服，而砧声已经响起。团扇：圆形的扇子。新辞箧未开：新买的团扇还没有打开。 自是多情情转懒：自己本就多愁善感

【译文】 秋风萧瑟中，田里飞鸟鸣叫，农家的柴门被风轻轻吹动。黄昏时刻，高低不一的禾黍在夕照下格外耀眼。闲来无事，我引着孩子们扶起白头的老人的发丝，笑语间他们披着蓑衣、拿着鱼竿在前面带路。院子里洗刷竹器的水花荡漾，屋檐下老瓦盆盛着新涨的水。舞罢之后，孩子们频频地看我，我看着自己，心中不胜伤感，回首那曾经是兄弟情深的鹡鸰原。 【注释】 ①甲寅：年（1224），指宋理宗嘉熙二年。 ②啅（zhuó）

注释： 曾听说有才智的人在清晨时分就有所感触，想要向彭咸询问水滨。 十幅卷轴上题写楚辞的诗句，一杯新酒来祭奠屈原。 他尽管遭到别人的诋毁和诽谤，但能够销蚀人的骨头，留下了恩情没有使他被杀害。 不要笑我头发已经变白，青山不会负于白发人。 赏析： 《甲寅秋兴十首》，是杜甫晚年所作组诗，共十首。此为其中之一。全诗以咏怀为主，兼及吊古。前四句追忆早年的志向与抱负；“积毁”三句抒写自己遭谗见杀

甲寅年秋天，我写了十首诗。 在野外长歌蔽芾的樗树，旧迹与樵夫渔翁混同。 携带回家的笔袋曾被焚草烧光，为了买书散尽了钱钞。 为什么老翁悲叹塞马的悲凉？ 暂且呼来小妇，为江鱼准备佳肴。 秋来幸有闲居之乐，绕膝分甘御车板舆。 注释： 行野长歌蔽芾樗（bì fú chū）：在野外长歌而唱蔽芾的樗树。蔽芾，茂盛的样子。 故将踪迹混樵渔（jiàn cái yú）：把隐居的踪迹与樵夫渔翁混同。

【注释】： 断桥埼岸树交加，傍水穿林一径斜。 甲寅年秋天，作者登上断桥，看到两岸树木交错，傍水穿过竹林有一条小道通向远方。 暑意尚蒸溪阁雨，秋光先到野人家。 夏天的暑气仍然蒸腾在溪边的楼阁上，而秋天的景色已经提前照耀在田野里。 竹知风健曾辞箨，菊为寒轻不放花。 竹子知道风力强健，曾经挣脱过外壳；菊花因为寒冷而轻快地开放，不等待花朵凋谢。 却喜庾郎饱鲑菜，穰穰何用祝污邪。 我很高兴庾信先生吃得丰盛

诗句 1. 新凉一榻腹便便：描述诗人在凉爽的秋季，舒适地躺在宽大的床上。 2. 术序芝图续旧编：指继续编纂或整理有关道教、方术的书籍，这里可能指的是作者之前已经整理好的关于道家和仙家的书籍的续编。 3. 老去尚拈成冢笔：尽管年纪已大（老去），仍然拿起笔来书写（拈笔）。这里的“成冢笔”可能是指用文字构建一座坟墓。 4. 梦来犹赋衍波笺：即使在梦中，依然在纸上写下文章（赋文）

【解析】 “膏肓泉石五经秋，老我从人唤马牛。举眼世情皆水淡，回头罪过总风流。秋声两岸桥边竹，山色一帘溪上楼。此日君恩真浩荡，逐臣犹拜醉乡侯”是该诗的内容。第一句中的“膏肓”，指心尖，比喻疾病在心脏深处。第二句中的“从人唤马牛”，指被呼来喝去，像牲畜一样地驱使。第三句中的“举眼世情皆水淡”，意谓看尽世间人情都如清水般淡漠，第四句中的“回头罪过总风流”，意谓回头望去

诗句释义及译文： 甲寅年（1254）秋季，我在此地作诗十首。 八拙何须较八愚，身闲一任鬼揶揄。 归逢亥岁饶虾蟹，老向寅年避虎貙。 地僻能令秋色剧，天高转觉月明孤。 筑场莫剪场苗去，空谷于今有白驹。 注释： 1. 八拙、八愚：指八个方面或八种技能。 2. 归逢亥岁饶虾蟹：回到家乡，发现虾蟹等水产品丰富。 3. 老向寅年避虎貙：年纪大了，要避开老虎。 4. 地僻能令秋色剧：地方偏僻

【解析】 “江空木落片云高”意思是：江边空旷，树叶落下，白云高高飘动。“独立苍茫首重搔”意思是：我在空旷的江边站立，感到迷茫，用头发搔首，以解忧愁。“故里幸分原宪粟，良朋空赠吕虔刀”意思是：我庆幸故乡有粮食可分给贫苦百姓，可惜朋友只能送我一把刀。“窥人狎鸟时时下，抱叶寒蝉日日号”意思是：有时看到有人欺负弱小，有时听到鸟儿啁啾，都让人感到悲凉。“且向桂丛揽秋色，幽香深处读离骚”意思是

【注释】 ①园依绿水簇琅玕：园林里绿树环绕，像珍珠一样。 ②睡足暑消楠瘿几：夏天睡得很舒服，暑气消散后坐在雕花的木椅上。 ③发疏凉到竹皮冠：头发变得稀疏清凉了，戴上了竹皮帽（一种头巾）。 ④短筇长镵闲生计：拄着短竹杖，戴着长竹签，过着悠闲的生活。筇，即竹杖；镵，即竹签。 ⑤老菊衰兰旧岁寒：老掉牙的菊花和枯萎的兰花，都经历了一年的寒冷。 ⑥日日鸡豚赛村社：每天举行鸡犬相鸣、猪羊成群的比赛活动。