小重山 · 游壑庵

【解析】 本题考查诗歌鉴赏和默写。解答时，要通晓全诗的意思，抓住关键词语理解诗意；然后把握诗意，体会诗歌情感，分析诗歌手法，最后对作品进行赏析评价。此题要求考生先输出诗句，再输出译文，然后给出注释、赏析。注意不要出现错别字。 “小重山”是词牌名，《小重山》是词调名。这是一首小令词体词。这首词的上片描绘了一幅莺啼花谢、云锁断桥的春景图；下片写游人过桥，鸥鹭不归，胡床清兴剧，玉瓶空置等。 【答案】

十里珠帘金凤钩，大堤堤上路、旧时游。枇杷花下不知愁，清溪月，夜夜照风流。 往事但悠悠。鸳鸯飞尽处、白苹洲。兰成萧瑟倚江楼。伤情也，一曲旧伊州。 注释： 1. 十里珠帘金凤钩：用“十里”和“金凤钩”来形容珠帘的精致美丽。 2. 大堤堤上路、旧时游：回忆曾经在这条路上游玩的情景。 3. 枇杷花下不知愁：在枇杷树下，忘却了忧愁。 4. 清溪月，夜夜照风流：夜晚的清溪月光，照亮了我的身影。 5.

【注释】 小重山：词牌名。游壑庵：地名，在今浙江杭州。 误访西陵油壁车（《西江月》原句），指唐玄宗时，杨贵妃曾乘油壁香车游幸西宫。飘零随落絮：指春天的柳絮随风飘舞。几年华：几度花开花谢。青衫湿，何处问琵琶：借指离别之情，不知去向如何。别恨正无涯：离别之恨深不可测。 归梦里、又离家：指在梦中回到家乡，醒来时又是孤身一人。五更不睡共梅花：形容夜不能寐，只能与梅花为伴。残灯影，一点映红纱