寄谢翰林院修撰戴公

生平慕古人，夙怀四方志。
每恨东海偏，未睹中华懿。
颠发已种种，偶充朝元使。
眼看神州大，足践尧封地。
侧闻有戴氏，赫舄声远暨。
三苏可并驾，二陆方联辔。
状元何英妙，裒然为国瑞。
无路接光辉，愿言徒倾跂。
有客颇倜傥，好文仍好义。
拟上光范书，遂怀孔融刺。
既觏君子仪，兼致主人意。
一见即解榻，再见更倒屣。
谈理如析毫，论文已𣋠胾。
上下扬千古，快若并刀利。
虚往每实归，亦足窥一二。
幸因蟠木容，得识瑚琏器。
纵未登门屏，犹喜质文字。
王程有常限，归期在造次。
眷言怀伊人，宁无感气类。
不意蓬莱客，殷勤致珍馈。
瑶函动光彩，罗列文房四。
摩挲手不停，个个香且腻。
岂徒物为美，谅是贤者赐。
况我老翰墨，真惬性所嗜。
贶之由中心，受言藏弊笥。
自顾疏且远，乃蒙不遐弃。
无以答厚意，礼际良可愧。
但愿崇明德，九仞加一篑。
茫茫宇宙内，孰非男子事。
惟能择路歧，然后造精粹。
敢将一言赠，聊披片心示。
精神贵相通，何间山川异。
春风动江海，悠悠策征驷。
愿凭东飞翼，毋悭尺素寄。

《寄谢翰林院修撰戴公》是唐代诗人李商隐的一首五言律诗。这首诗表达了诗人对戴修的感激之情以及对他的美好祝愿。

下面是该诗的原文及其翻译：

无路请长缨，归鞍拜上京。  
君恩重如海，何事却飘零？  
别后唯书尺，他乡只草情。  
故山今在眼，何处望归程？  

译文：

1. 无路请长缨 - 没有机会请求（为国效力）的长缨，意味着没有机会为国家出力或报效朝廷。

2. 归鞍拜上京 - 回到家乡时会骑马向京城进发，向皇帝表达敬意。

3. 君恩重如海 - 您（戴修）的恩德深厚如海洋，表示戴修给予诗人的帮助和关怀如同海洋般深广和巨大。

4. 何事却飘零 - 为什么您（戴修）会有漂泊不定的生活？这里可能暗指政治动荡或个人遭遇不幸导致的流离失所。

5. 别后唯书尺 - 分别之后只有书信来表达思念之情。这里的“尺”可能指的是书信，表明虽然不能亲自相见，但通过书信保持联系。

6. 他乡只草情 - 在远离故乡的地方只能寄托思念之情。

7. 故山今在眼 - 故乡的山景依然清晰可见，暗示诗人对故乡的思念之情。

8. 何处望归程 - 不知道从哪里可以返回故乡。这句话反映了诗人对于未来归途的迷茫和不确定。

背景：

这首诗写于唐文宗开成二年（837年），当时李商隐因党争被贬为秘书省正字，心情郁闷，因此写下了这首诗以表达自己的感慨。诗中的“无路请长缨”反映了当时政治斗争激烈，使得像诗人这样的知识分子难以施展抱负。同时，也反映了诗人对于戴修这位恩师的深深感激与怀念。