山中宰相任游嬉,兵困襄樊已失机。 半壁笙歌荒蟀闹,华堂镫火暮萤飞。 藏春有坞书空积,输币无灵计总非。 凄绝木棉庵里月,幽魂千里未能归。
这首诗是唐代诗人张祜的《寄贾岛》。 我们来解析诗句。 山中宰相任游嬉,兵困襄樊已失机。 半壁笙歌荒蟀闹,华堂镫火暮萤飞。 藏春有坞书空积,输币无灵计总非。 凄绝木棉庵里月,幽魂千里未能归。 接下来是译文: 在山中担任宰相的人,可以随心所欲地游玩。 当敌军被困在襄樊时,形势已经变得十分不利。 山半的笙歌声声,却掩盖不了蟋蟀的叫声; 华美的厅堂里灯火通明,却映不出萤火虫的影子。