贺袁世凯50寿联

戊戌八月，戊申八月； 我皇万年，我公万年。 注释：戊戌是年号，戊申也是年号，表示在1898年。我皇指清朝的皇帝，我公指袁世凯。 赏析：这是一副贺袁世凯50寿的对联，上联“戊戌八月，戊申八月”指的是1898年。下联“我皇万年，我公万年”则是祝贺袁世凯长寿的意思。这副对联既表现了深厚的情谊，也体现了袁世凯作为国家领导人的地位和尊严

【译文】 看我国，你为尚书之尊； 赐公福，天保佑南山。 【赏析】 本诗首联以“相我国家”开篇，意在表达对袁世凯为国家做出贡献的肯定。颔联“尚书北斗”，借用北斗的比喻，赞美他如同北斗一样高耸入云，地位尊崇。颈联“锡公纯嘏，天保南山”，意为赏赐你吉祥如意、长寿安康，如同山一般永恒不变，表达了对他祝福的美好愿望。尾联“相我国家，尚书北斗；锡公纯嘏，天保南山。”与首联对应，进一步强调了对他的赞美和祝福

【注释】 王商：汉时名臣，曾官司徒。重光：指国家的昌盛。奭（shì）：召公，西周初年著名大臣，辅佐成王、康王，为安定王室立下汗马功劳，故称召公。 【赏析】 此联是一副贺寿的对子，上联是说朝廷有王商这样的贤相，国家就能威震四海；下联是说国家有了重臣召公这样的辅弼，就一定能使国家兴旺发达。 上联“朝有王商威九泽”中，“王商”指的是东汉时期的名臣王商。“威九泽”，意即王商威震四方，令天下百姓都感到畏惧