立冬日陆云轩招集南屏让公房看红叶分韵

闲随渔艇泊烟汀,绛叶招人此再经。
十日晴光连树醉,数峰寒影上楼青。
雁来已是新霜后,僧定还同夜雨听。
最好湖心放归棹,斜阳有意画南屏。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。

介绍

《立冬日陆云轩招集南屏让公房看红叶分韵》是宋代文学家苏轼的一首七绝。这首诗是苏东坡于元丰七年(1084年)在杭州所作。此诗以写景起,以咏物结,全篇意境清远,格调高雅,堪称佳作。

原文如下:
立冬至
陆云轩招集南屏山房,看红叶,分韵。
霜轻未杀青春老,日暖初干宿雨余。
红叶树边山更碧,嫩黄池面水犹寒。
相将造膝林塘里,坐听流泉石上弹。

翻译如下:
立冬时节,云轩邀请我到南屏山房观赏红叶,我们分韵吟诗。
虽然霜气不很重,但春天的生机依然存在;太阳已经温暖了大地,刚刚洗去了前夜的雨露。
红色的树叶映衬着青山更加碧绿,新长出的嫩黄色的树叶点缀在池塘水面上,还带着几分寒意。
我们一起坐在树林和池塘之间,听着泉水从石头上流淌的声音。

相关推荐