冷暖阴晴，做弄得、年光都别。
乍树外、晚霞低映，轻雷未歇。
寂寂房栊凉似水，夕阴一片生梧叶。
又黄昏近也掩重门，情悽切。
檐外滴，声初绝。
风竹韵，遥相接。
渐星星萤火，高低飞越。
青草池塘新水足，坐听两岸蛙声聒。
问恁般叫噪为官私，情难说。
《满江红·梅雨初收》是宋代诗人刘克庄创作的一首词。
刘克庄是南宋时期著名的文学家，以其豪放的词风和深刻的政治感慨著称于世。《满江红·梅雨初收》便是他这一艺术风格的代表作之一。这首词不仅展现了作者深厚的文学功底，而且反映了他对时势的深刻洞察与个人情感的真挚表达。以下是对这首词更为深入的分析：
作者简介：《满江红·梅雨初收》的作者刘克庄，是南宋时期的一位重要文学家，他的词作多反映社会现实和个人情感，具有鲜明的时代特色和深邃的哲理意蕴。刘克庄不仅是一位杰出的词人，同时也是一位有影响力的政治家，其政治生涯与文学创作紧密相关，相互映照，体现了一位文人在动荡时代中的独特价值追求。
作品原文：在张友书的《满江红 梅雨》中，通过“冷暖阴晴，做弄得、年光都别”等诗句，表达了时间的流逝与自然景象的变化所带来的感慨。这种对时间流逝的敏感把握，不仅体现在对自然景色的描写上，也渗透到整首词的情感表达之中。
整体翻译：《满江红·梅雨初收》的翻译需要将原诗的意境和情感传达给现代读者，同时保留其原有的文化韵味。例如，“冷暖阴晴，做弄得、年光都别”中的“做弄得”表达了一种无奈和叹息的情绪，而“年光都别”则暗示了时间的无情和变迁的必然性。
词句注释：在翻译的过程中，需要对词句进行注释，解释其中的古语、典故和象征意义，以确保现代读者能够理解并欣赏原作的深意。例如，“清旦里、鼓铙动地，车轮空巷”一句，可能暗含着某种社会动荡或是民众反抗的情景。
白话译文：在翻译时，可以将一些难以直译的古文词汇转化为现代汉语，使读者更容易理解和感受作品的美。如“寒蝉凄切”，可以解释为寒蝉在秋夜发出的哀鸣声，给人以深深的凄凉感。
创作背景：了解作品的创作背景对于理解其深层含义至关重要。例如，《满江红·梅雨初收》的创作背景可能与南宋时期的社会动荡和政治变革有关，作者可能在这一时期经历了某些事件，这些事件激发了他创作该词的灵感。
名家点评：可以参考一些专家学者对《满江红·梅雨初收》的点评，了解他们是如何评价这首作品的艺术成就和历史价值的。这些点评可能涉及作品的语言技巧、主题思想、艺术风格等方面。
轶事典故：《满江红·梅雨初收》中可能蕴含着一些有趣的故事或历史典故，这些都可以为作品增添额外的魅力和文化内涵。
作品赏析鉴赏：除了对作品本身的语言美和文化内涵进行分析外，还可以从更广泛的视角来赏析和鉴赏《满江红·梅雨初收》。这可能包括对宋代诗词的整体风格和发展、以及宋代文人的生活状态和社会环境等方面的考量。
《满江红·梅雨初收》作为宋代诗人刘克庄的作品，不仅是对自然景色的一种描绘，更是对人生感慨和时代变迁的深刻反思。通过对其词义的深入解读，可以更好地体会到刘克庄的文学才华和他对生活的独特见解。
