高阳台 自题“绿窗听雨图”

径竹敲寒，庭梧滴翠，六时幽梦难成。
烛泪横流，照来瘦影娉婷。
芙蓉镜褪红潮晕，耐这般、凄楚寒更。
最无聊，铃语檐前，也自泠泠。
无端几夜秋风雨，听遥遥雁橹，送到秋声。
倚著窗儿，怎教挑尽银灯。
新愁旧恨何时了，算多愁、总为多情。
尽销魂，一寸眉梢，悄惹轻颦。

《高阳台·自题“绿窗听雨图”》是清代词人纳兰性德所写的一首词。全词以“绿窗听雨图”为题，表达了词人孤独寂寞的情感。以下是这首词的译文：

绿窗户前静听雨，夜幕降临，窗外的景色更显幽静。我独自坐在书房里，心中思绪如潮涌般汹涌。

月光照进我的窗台，洒在纸上的墨迹显得格外清晰。我拿起笔，书写着心中的所思所感，仿佛能穿越时空，与古人对话。

我想起了那些逝去的日子，那些曾经与我共度时光的朋友，如今都已离我而去。我只能通过文字来寄托哀伤，抒发心中的思念之情。

我知道，这一切都是无法改变的事实。但我仍然希望，在我心中的这片净土中，能够找到一丝慰藉。

这一切都是我无法回答的问题。但我会尽力去理解它，感受它。因为我知道，生活本身就是如此复杂而多变。而我，也只能顺其自然地接受它。