延庆诸僧卧起迟,几年薪火泪空垂。 平生感慨何时尽,又在燕山夜雨时。
“寄延庆寺诸僧”是一首由成性创作的七言律诗。
成性通过简洁而深情的笔触表达了对延庆寺众僧生活状态与内心情感的描绘。诗中描绘的场景和情感深刻而细腻,不仅展现了诗人对僧人生活的观察,更反映了他对人生、时间和情感的深刻思考。
【注释】 延庆:地名,位于今河北省怀来县境。诸僧:即僧人。卧起迟:指僧侣们生活懒散,起床晚,睡觉早。薪火:佛教语,比喻修行的佛灯,意谓修道者以燃灯为喻而修道。泪空垂:指僧人因修行艰辛而泪流满面。平生:一生的情意。感慨:对世事的感伤和叹息。尽:完。又在:又一次。燕山:山名,在今北京市昌平县境内。夜雨:指雨夜。 译文: 延庆寺中和尚们起床睡觉总是很晚,几年来的薪火已经燃得只剩下几根残烛。