送史上海之任兼示旧明府暨伊兄娄县

沪城傍东溟，本属旧游地。
良友将之官，抱此瑰玮器。
旧尹吾故人，为治轶俗吏。
天子嘉其能，召取置殿陛。
栖鸾岂无群，驯雉真足嗣。
况君乘风云，天路可坐致。
黄浦环城闉，丹花被庭砌。
难兄宰娄水，相隔祗埤堄。
此邦羡堂堂，继至有难弟。
同时府中趋，千载生叹异。
携琴向云间，赠鞭送行骑。
他时返承明，吾友见前事。

《送史上海之任兼示旧明府暨伊兄娄县》是唐代大诗人杜甫创作的一首五言律诗。这首诗是杜甫写给朋友的，其中既有祝贺之意，也有对友人前途的关切和勉励；既体现了诗人对朋友的深情厚谊，也表现了诗人自己忧国忧民的情怀。

原文如下：

昔年有狂客，号尔为东津。
今我游南国，忽枉天北宾。
他时一樽酒，重与细论文。
异县别多日，高楼共暮云。

注释：

1. 昔年有狂客：指过去曾经有一个豪爽的朋友叫王勃，字子安。王勃曾作过《滕王阁序》一文，文辞华丽，气势磅礴。
   
2. 号尔为东津：你当时在长安做官，所以我称呼你为“东津”。
   
3. 今我游南国：现在我来到南方。
   
4. 忽枉天北宾：忽然接到你的信。
   
5. 他时一樽酒：将来再相聚时，我们一定好好地痛饮一番。
   
6. 重与细论文：再与你一起详细讨论诗文。
   
7. 异县别多日：我们分别已经有一段时间了。
   
8. 高楼共暮云：我们相约在高楼之上，仰望着傍晚的晚霞。