里巷多通水,林园尽不扃。
松身为外户,池面是中庭。
元氏诗三帙,陈家酒一瓶。
醉来狂发咏,邻女映篱听。
偶吟
介绍
。
《偶吟》是清代诗人黄遵宪创作的一首七言绝句,原题为“闻雨声有感”,写于1860年(清同治九年)八月十六日。
作者简介
原作
作品原文
偶吟
一夕三更风雨声,愁人何处最关情。
不知今夜西窗下,明月为谁偏照影。
注释:
- 情:指“我”与朋友的友情。
白话译文
一夜之间经历了三个时辰的风雨交加的声音,心中所挂念的人在什么地方呢?最令人心情愁苦的是哪里?
不知今夜西窗下,明月是否照着我的心影?
注释
- 情:指“我”与朋友的友情。
- 何人:谁。
创作背景
此诗
相关推荐
【注释】 偶吟:偶然吟诗。 里巷:指乡村。 通水:水流通畅。 扃(jīng):关闭。 松身:松树的树干。 外户:房屋的外部。 池面:池塘的表面。 陈氏:陈家的代称,这里指陈家的主人。 元氏:诗人自称。 元氏诗三帙:指陈家主人的诗作有三卷。 帙(zhì),书套子,也泛指书。 陈家酒一瓶:指陈家主人的酒一坛。 瓶,古代量器,容量单位。 邻女:近邻的姑娘。 篱听:在篱笆旁倾听。 赏析:
【解析】 本题考查对诗歌内容和形式的分析理解。 “偶吟”句:偶然吟诗时,感叹自己的官途坎坷不平。偶吟:即偶然吟诗。 “好官病免”句:曾经三次因病被罢官。好官:指曾做过好官的官员。病免:因病而免去官职。曾三度:三次。 “散地归休”句:现在已退居乡间多年。散地:这里指退休后的闲居之所。归休:回到家乡居住。 “老自退闲”句:我之所以退隐闲居,不是因为遭世弃绝。老:这里指年岁已高。退闲:辞官退隐。非世弃
偶吟 人生变改故无穷,昔是朝官今野翁。 久寄形于朱紫内,渐抽身入蕙荷中。 无情水任方圆器,不系舟随去住风。 犹有鲈鱼莼菜兴,来春或拟往江东。 注释: 1. 人生变改故无穷:人的生活变化无常,没有固定不变的规律。 2. 昔是朝官今野翁:以前是朝廷的高官,现在变成了乡村的老者。 3. 久寄形于朱紫内:长期寄居在华丽的官场之中。 4. 渐抽身入蕙荷中:渐渐摆脱了官场的束缚,投身到自然之中。 5.
偶吟 千卷长书万首诗,朝蒸藜藿暮烹葵。 清时名立难皆我,晚岁途穷亦问谁。 碧岸钓归惟独笑,青山耕遍亦何为。 寻常抖擞怀中策,可便降他两鬓丝。 注释: 1. 千卷长书万首诗:形容藏书丰富,写了许多诗歌作品。 2. 朝蒸藜藿暮烹葵:早上煮藜藿晚上煮葵菜,形容生活简朴。 3. 清时名立难皆我:意思是在清廉的时代里,虽然名声已经建立,但我依然感到难以自满或满足。 4. 晚岁途穷亦问谁:指晚年时
注释: 偶吟:偶然吟诵,偶然吟咏。 降伏吾心法,无如去外魔:要想降伏我的心,不如去掉心中的杂念。 苦吟诗愈拙,着意字犹讹:苦苦吟咏的诗歌反而更加拙劣,过分讲究字词反而出错。 荏苒青衫旧,消磨白发多:时光荏苒,青衫已经变旧了,头发也白了许多。 不才为世弃,徒自咏卷阿:自己没有才能被世人抛弃,白白吟咏《卷阿》等诗篇。 赏析: 这是一首表达诗人感慨人生、抒发志向的诗。全诗以“偶吟”为题
注释: 将花当作婢女,那解语的本领;唤竹为奴仆,也只不过是一个空洞的名号。 不要让鬓发如雾般凌乱,不要让发髻如云朵般松散,不要因为主翁先有不平鸣而抱怨。 赏析: 这首诗是作者对那些只知吟诗作对、不懂世事人情的诗人的讽刺。诗中“花”和“竹”分别代表女性和男儿,通过比喻的方式,表达了作者对这些人的态度。首句“将花作婢那解语”意为把花朵当作婢女,不懂得如何与人交流,暗指这些诗人只会吟诗作对
偶吟 近市心如水,居贫道未穷。 关门度梅雨,攲枕受槐风。 译文及注释: 偶吟 我常常吟诵诗句,近在市集之心犹如平静的水一样,居住于贫穷之中道行并未穷尽。 关门度过梅雨季节,倚枕享受槐树的微风。 问学十年事,文章百世公。 读多书有味,吟少句无工。 赏析: 这首诗是诗人在闲居中吟咏自己读书生活的诗作。首联“近市心如水,居贫道未穷”二句,写他常在市集附近徜徉,心中像水一样宁静;虽然生活清贫而志向高远
【注释】 偶吟:即“偶成诗”,即偶然写成的诗。平昔名场气吐虹,青袍霜鬓老湘东,旧交半在云霄上,壮志都销水石中。楼上买鱼乘酒熟,舍边秧稻指年丰,清风令德人胥化,合使乡闾号郑公。 【赏析】 这首诗是诗人在闲居无事时所作,表达了自己对过去辉煌岁月的回忆和对现在生活的无奈。全诗以时间为线索,分为四个部分,每个部分都有其独特的意象和主题。 首联“平昔名场气吐虹,青袍霜鬓老湘东
偶吟 时逢离乱学樵渔,身在逃名只读书。 几日沉吟门懒出,也教猿鹤见人疏。 注释: 1. 时逢离乱:时逢乱世,国家动荡不安。 2. 学樵渔:学习打柴捕鱼等生活技能。 3. 身在逃名:虽然身处乱世,但我仍然追求名声,但为了避世隐居,我选择了读书。 4. 只读书:我只读圣贤之书,追求高尚的品德和学问。 5. 几日沉吟:经过几天的思考和反省。 6. 门懒出:因为心事重重,懒得出门。 7. 也教猿鹤见人疏
【赏析】 这是一首咏物诗,以“宝镜”为题,赞美了莲花的清洁高雅。诗人在这首诗中,运用比喻手法,借物喻人。首句“尘埋宝镜已多年”言此宝镜因被尘封多年而失去了光泽;“一朝光辉彻万千”则说明此宝镜一旦被启用,便光芒四射,普照大地。次句“不是主人勤拂拭”言此宝镜之所以能够重新放出光彩,并非是主人的勤拂拭之功,而是莲花自身所具备的品质。第三、四句又进一步指出,没有莲花自身所具有的清洁高雅之品格
【解析】 “偶吟”意为偶然吟咏。这首诗写诗人对薛夫子的怀念之情。首句点出当年爱薛夫子,次句表明日日焚香告天。三、四句写复性之功,是濂洛心法之秘要,而认为书录是言外之意的诠释。诗用典故,意蕴深远。 【答案】 偶吟 当年我爱薛夫子, 日日焚香可告天。 复性功深濂洛秘, 谁云书录是言诠。 赏析: 《偶吟》是一首七律诗。此诗以偶吟为题。偶吟者,即在偶然中吟咏的意思。诗人早年曾深爱过薛夫子
【注释】 偶吟:偶然吟诵。 流水:比喻人的清白高洁。 何曾:从来、不曾。 物争:与物争斗。 造物:指自然界的造化,这里借指命运。 忌:厌恶,憎恨。 闲观:闲暇地观赏。 世态:世间的风气和事态,指人间冷暖荣辱。 心如水:比喻心境宁静如水。 几:几乎,将近。 为:成为。 浮名:虚名。 误此生:贻误自己的一生。 【赏析】 是一首咏怀诗。诗人以流水自比,表达了自己对名利的淡泊之心和对社会现象的不满
【注释】 避世:隐居生活。 无难:不难。 人情反覆:形容人心复杂难测,反复无常。 几波澜:几番波浪。 丝纶:指皇帝的诏书。 羊裘、钓竿:《晋书·陶潜传》载,陶渊明曾作《咏荆轲》诗:“引刀自残惜不伤,雄姿英发冠时霜。他日若遂凌云志,敢笑黄巢不丈夫。”后来,有人将此诗误题陶渊明名下,陶渊明辩曰:“陶令何殊,不能作此语!”后人遂以“羊裘”代指陶潜。 【赏析】 首句“避世无难涉世难”
偶吟 寂坐山房里,尘心销几许。 残灯黯无光,烟外闻人语。 注释: 偶吟:偶然吟诵。 寂坐:静静地坐着。 山房:指书房。 销:消磨。 几许:多少,一点儿。 残灯:点着的油灯。 黯:暗。 无光:没有光亮。 烟外:烟霭之外,指外面。 闻:听到。 赏析: 这是一首描写诗人独自在山房中吟诗作画,以寄托自己的情怀。 首句"寂坐山房里",交代了主人公独坐的位置和心境。寂静的环境,让主人公的心更加安静
偶吟 衰年光景若为欢,划尽烦忧强自宽。 鬓已渐凋飘作雪,心经九转炼成丹。 原无妄想参风雅,剩有高怀寄岁寒。 领略绣窗清净味,课经礼佛且加餐。 注释: 1. 衰年光景若为欢,划尽烦忧强自宽:年纪渐长的人,生活的快乐如同短暂的欢乐,但烦恼和忧虑却需要自己去克服和缓解。 2. 鬓已渐凋飘作雪,心经九转炼成丹:形容人的白发像雪花一样飘落,内心经过多次的修炼,如同炼丹一般。 3. 原无妄想参风雅
【注释】 ①叶:泛指花草。 ②不盈筐:不满一筐。 ③远枝:指高枝。 ④瓣:花瓣。 ⑤香烟:这里比喻花香。 ⑥马头祠:指供马神的神庙。 ⑦春蚕:这里比喻人。 ⑧何事:为什么。 ⑨只向人间作茧丝:只有到人间结出蚕茧。 【赏析】 此诗是一首咏物诗。首句写蜜蜂采花酿蜜,“叶不盈筐”,说明蜂多花少,而蜂却不肯离去,非要找到花朵才肯离去,可见蜜蜂勤劳之精神。次句写蜜蜂飞到花间,绕着花丛盘旋飞舞
【解析】 此题考查学生对重点字词的理解和掌握。注意平时积累,理解字义词性,能根据句子写出相应的词语和意思。本题中“视事”意为处理政务、管理国家事务;“抚民”意为安抚百姓;“泽被”意为恩惠遍及;“生机”意为生命力或活力。 【答案】 (1)译文:治理政事竭尽其思虑,安抚百姓尽心尽力。心思所到处,恩泽已经遍及各地。网罗开一面,猎取不穷于山林。万物留下有余,生机见于古今。 (2)赏析
注释: 世缘生熟意何分,断壁悬崖总不群。 独有秋空云外月,万川一样在波纹。 译文: 世事如梦,人生如戏,何必在意生死离别?我独自行走,面对断壁残垣,心中无怨无悔,不与世俗争锋。 只有那高悬天际的明月,才是我心中的唯一寄托,它不受世俗影响,依然照耀人间。 而我就像江河中的一条小溪,虽然曲折蜿蜒,但却始终奔向大海,没有改变
【注释】 宁:宁静。 疏狂:放荡不羁。 顽钝:迟钝笨拙。 行藏:行为和处世之道。 蟫鱼:一种小虫,传说中被咬的牛会死。 夙世缘:前世的因缘。 【赏析】 此诗以“偶吟”为题,抒发了诗人晚年的感慨与自省。首联写诗人漫步街头,信步而行,却不知自己的所为何来,既不求禅解也不求仙道,只是随兴而为,自在逍遥。颔联进一步描绘出诗人放荡不羁的性格,他在三千界中自由驰骋,而如今已过七十载春秋,仍显得笨拙迟钝
【注释】 1.偶吟:偶然吟咏。 2.石崇豪贵范丹贫:指石崇生前权倾朝野,而范丹却生活贫困。 3.生后生前定有因:意谓人生在世,总有原因或缘由,石崇生前如此,死后也是如此。 4.传语世间名利客:告诉世人,那些追逐名利的人。 5.不如安命是高人:与其追求名和利,不如安于天命才是真正的高士。 6.赏析:这是一首劝诫世人不要追逐名利的诗。诗人以石崇、范丹为喻,说明人世间一切荣华富贵都是注定的