清凉寺

【注释】 ①清凉寺：在今浙江省杭州市西。②芳蹊：花草丛生的小道。③黛巘（yǎn）西：指山的西边，即浙江西面的天目山脉。④诗閤（guō）：指寺院中的书斋。⑤雪岭：即“雪窗”，是清凉寺的别称。⑥画堂：指寺院中的殿堂。⑦摐（pín）：击打。⑧奇名：这里指寺庙中供奉着的佛像和雕塑。⑨烟暝（míng）：烟雾迷蒙，天色将晚。⑩萋萋（qī）：草茂盛的样子。 【赏析】 这首诗写的是杭州西湖边一座古寺——清凉寺

清凉寺 白塔荒湾略停舟，携筇来作上方游。 何年巧匠开山骨，自古精兵聚石头。 故垒无人空向久，高堂问话凛生秋。 云庵快望穷千里，一借澄江洗客忧。 注释： 清凉寺：清凉寺位于四川省彭州市白鹿乡境内的白鹿坝上，是川西著名的古刹之一，也是四川佛教名山中唯一的汉族寺院。 白塔：指清凉寺内的白塔。 略：稍微；略停：略微停留。 筇（qiong）：竹竿、手杖。 上方游：即游上方，指的是在山上游玩。 何年

这首诗是唐代诗人贾岛的《题清凉寺》。下面对这首诗逐句释义： - 庵云作顶峭无邻，衣月为衿静称身。 1. "庵云"指的是寺庙的屋檐上飘动的云彩，形容寺庙的屋顶像云一样轻盈。2. "作顶"是指寺庙的屋顶。3. "峭无邻"形容寺庙的屋顶陡峭，四周没有其他建筑。4. "衣月"是指月亮挂在寺庙的屋檐下，如同穿着一件月色的衣服。5. "为衿"是指用月亮作为装饰。6.

【注释】 清凉寺：位于今广西桂林市，是唐代名胜古迹。 崇阿：高峻的山崖。遐景：遥远的景色，指远山。 遗迹：古迹，指寺庙建筑。前王：以前的君王，指古代的帝王。 豪杰：英雄豪杰，指战乱时期的人。兵戈：刀剑，指战争。 风流：才学出众，指文人雅士。翰墨场：文场、诗坛，指文学创作的场所。 凭栏：倚着栏杆，指观赏风景。意何极：思绪如何能够穷尽。 归鸟：归来的飞鸟，这里指游子。斜阳：傍晚落日。 【赏析】

清凉寺 楚甸延诗眼，台城壮酒杯。山连京口去，江自锦官来。 百榼浇难下，千篇勇莫裁。非君湖海气，谁禁此崔嵬。 注释：清凉寺位于湖北荆州的古城区，是一处著名的佛教圣地。楚甸指的是楚国的疆界，这里用“延诗眼”比喻清凉寺的美丽景色吸引了众多游人的目光。台城是南京的古城墙遗址，用“壮酒杯”形容其雄伟壮丽的景象。山和江在这里分别指代两座山脉——京山和锦江，它们从远方延伸而来，与清凉寺形成了一幅美丽的画面

清凉寺 数垒小山松桂幽，能令盛暑作凉秋。 故宫于此有遗迹，客子暂来生许愁。 万顷云波朝古堞，一蓑寒雨送扁舟。 他年图画归携取，要使北人清两眸。 注释： 1. 数垒小山松桂幽：数座小山，松树和桂花都很幽静。 2. 能令盛暑作凉秋：这能让炎热的夏天变成凉爽的秋天。 3. 故宫于此有遗迹：这里曾经有过古代皇宫的遗迹。 4. 客子暂来生许愁：我这个客人暂时来这里，心中充满了忧愁。 5. 万顷云波朝古堞

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、分析诗歌情感的能力。解答此类题目需要审清题干要求，如本题题干为“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求对诗作进行逐句的解读，然后结合全诗的内容分析诗人的情感。此诗首联写清凉寺塔庙当年之盛；颔联写开山佛已成胡鬼，住院僧犹说李王。颈联写遗像有尘龛坏壁，断碑无首立斜阳，尾联写惟应驻马坡头月，曾见金舆夜纳凉。 【答案】

【注释】 1. 清凉寺：在今安徽合肥。清凉寺原为南朝齐时建康（今南京）的名胜，唐代改名“大圣慈寺”，后来成为佛教净土宗的发源地。 2. 倚石为城竟痴：指清凉寺背靠山岩，好像一座坚固的城池。 3. 奈何：无可奈何。 4. 山容似铁犹能改：形容青山虽然坚硬如铁，但依然可以改变面貌。 5. 世事如棋未可知：形容世事变化无常，难以预料。 6. 孙郎：指南朝梁武帝萧衍，字仲略，小名叫“阿奴”

【注释】 1）清凉寺：指寺庙名。 2）秋月春花：泛指四季之景。 3）衮龙：古代帝王的服饰，此处借指皇帝。 4）夷门金鼓：古地名夷门，在今河南洛阳。金鼓：古代作战时用以发出号令的金属器具，此处指军用器械。 5）惊起：惊醒。 6）鼻鼾：打呼噜。 【赏析】 这是一首咏史抒怀诗，通过“惊起”二字，抒发了作者对历史的感慨之情和对现实生活的忧虑之感。 首句“秋月春花迹未陈”是全诗的总领

【注释】 清凉寺：位于今安徽省黄山市屯溪区老街，原为唐宣宗大中年间（公元847～860年）敕建的“天庆寺”。后因山名“清凉”而得名。 老僧：僧人。 引路烹茶总热忙：指僧人每日接待游客，烹茶招待。 应接：应酬。 号清凉：寺庙的名字。 堤笼杨柳烟含雾：形容柳树被薄雾环绕的景象。 井落胭脂夜有香：描绘了夜晚时井水映照着桃花的景象。 寂寞繁华难作解：指热闹的寺庙与寂静的山林相比，难以理解这种景象。

【注释】 清凉寺：在今安徽合肥。 招提游：指佛教的寺院。招提，梵语“Saila”的译音，意译为僧院、佛寺，后来专称佛教寺院为“招提”。 岩峦通沓蔼（à）：山岩重叠，草木茂盛，显得幽静而清雅。 阑槛（lán jiàn）：栏杆。 出洞中：飞花，飘落的花瓣或花朵。 双青龙：传说二龙因雨后沾水，化为石龙，盘踞于池上。 变化亦何状：龙的形象是多变的，难以确定其具体形态。 【赏析】

【注】鳷鹊：即黄鹂。珠林，指珍珠树。 赏析： 这首诗写诗人游览清凉寺后，观赏美景，欣赏音乐的感受和体验。首联写清早的山景；颔联、颈联分别描写了江树、江水及云霞；尾联抒发了对大自然美景的热爱之情。全诗语言清新明快，形象生动优美，充满了生活情趣

清凉寺 鸟道盘千折，松门到一区。 昙云几朝夕，丰碣竟模糊。 残烧依霜叶，空厨失午餔。 天寒僧腊浅，深殿试苍鼯。 注释： 1. 鸟道盘千折：鸟儿在曲折的山路上盘旋飞翔。 2. 松门到一区：松树环绕的地方。 3. 昙云几朝夕：昙花开放的时间短暂，早晨傍晚都有，形容时间短暂。 4. 丰碣竟模糊：丰碑上的字迹已经模糊不清。 5. 残烧依霜叶：残存的火把燃烧着，映照着霜打落叶。 6. 空厨失午餔

注释： 1. 清凉寺，位于中国陕西省长安县，是唐代名刹之一。 2. 鸟道盘干折，松门到一区。 3. 这句话的意思是，通往寺院的小路被树枝和树干折断，形成了一道弯曲的鸟道。 4. 昙云几朝夕，丰碣竟模糊。 5. 这句话的意思是，寺庙中的僧人在寺庙中生活了很长时间，但寺庙中的碑文却变得模糊不清。 6. 残烧依霜叶，空厨失午餔。 7. 这句话的意思是，寺庙中的火炉已经烧尽，只剩下一些霜叶

【解析】 本诗的注释要结合诗句内容来理解，译文要注意准确表达诗歌意境。赏析要注意对诗歌语言特点、思想感情的鉴赏。 第一首，“莲宇台西麓”意思是：清凉寺座落在莲台山的西麓。莲台山即莲花山，在今山西省忻州地区繁峙县境内。台是台基，台西麓就是山的西部低处。莲台山以产莲而著名，故名“莲台山”。清凉寺建在这座山上，所以称“莲台山”。 第二首，“榛蹊一往寻”意思是：我常常沿着榛树小路寻找去清凉寺的道路