贺新凉
【赏析】 此词为贺新凉,写金陵(今南京)的夜景。起首二句点明时节:在秋夜月色最明的时候。以下写迎接明月的过程,以及赏玩明月的情景和感受。 上片前四句,写迎月、观月的过程。 “何处迎”三句:说在这美丽的月夜之下,我在哪里迎接月亮呢?“落霞”两句,写月光映照着落霞,使景色更美,引动作者赏月的兴趣。 “净扫药栏”两句:说我要清扫药栏和竹径上的落叶,然后坐下来观赏这美好的月色。陈瓜果:指摆好果品。伺月
诗句释义与译文: 1. 注释: - “春瘦东风倦”:春天的风和天气都显得有些疲惫和无力。 - “太惺忪、玉楼旧梦,等闲吹断”:形容梦境如同脆弱的玉楼一样,轻轻一吹就破碎了。 - “占领江南花一种”:描述某物或某人在江南地区占据了独特的地位或影响力。 - “几度脂揉粉浣”:多次用油膏或粉末涂抹。 - “蓦开到黄鹂身畔”:突然打开到某个人或事物附近。 - “冶叶倡条胡点缀”:用华美的事物来装饰。
诗句释义: - 剑气寒秋水:描述秋天的山中环境,充满了肃杀与冷冽的气氛。 - 隔山塘、红尘紫雾,便生幽思:描绘了虎丘后山的景色以及由此引发的沉思。 - 丛冢累累烟草外:描绘了墓地散布在荒芜的烟草之中的景象。 - 断碑无字:描述了那些无法传达任何历史信息的断壁残柱。 - 乱石点头如笑客:形容石头仿佛在嘲笑世事变迁。 - 松气冷,沁心腑:描述了松林中清新的冷风,让人感到心灵的洗涤。 -
【诗句释义】 雁群飞散,天已黄昏,杨公塘上,樯乌飞舞。 夜长难眠,被褥未暖,离别之情,难以言表。 又掺杂入几分闲情,几许离绪。 梦中草色青翠,桃花巷口红艳如迷路。 山送客,眉间流露妩媚。 珍珠、美玉都被误弃,从此任凭命运安排。 茵花、泥絮都无用处。 即使咫尺天涯,行走不得,处处是愁云愁雨。 便如同鸳鸯、鸥鸟盟约,也无依据。 在花底填词,闲来消遣,隔天涯两个黄鹂语。 我与你,共同经历甘苦。
诗句解读: 1. “灯火城阙暮,剩年时一丝黄月”:这里用灯火和黄月来象征夜晚的辉煌与美丽,同时暗示时间的流逝和对过往美好时光的怀念。 2. “侠骨情肠仍我辈,收拾俊游心绪”:表示自己的性格如同侠士一般刚强,情感如诗般细腻,并想要重新整理那些被遗忘的往事和心情。 3. “休重把鸾篦错许”:意指不要因为过去的一些误解而再次做出错误的判断或选择。 4. “回首五湖烟水阔,锦帆泾相去无多路”
诗句翻译与注释: 1. “春事麋台暮” - 春天的景色在傍晚时,如同在麋鹿的台子上。 2. “隔澄江苎萝山色,向人犹舞” - 隔着清澈的江水,可以看见像苎萝一样的山色,它们依然在向人展示着自己。 3. “银汉红墙无界限,生小吴侬情绪” - 银河般的围墙没有明显的界线,而小吴侬(可能指苏州人)的情绪却十分明显。 4. “怪酝酿娇愁如许” - 奇怪地,娇嫩的忧愁如此深重。 5. “雀角惊回金屋梦
这首诗是元代诗人张野草的作品,其主题为赠别。下面是对这首诗逐句的释义: 金粉腥膻气,总输他、薛家录事、樊家娇婢。(首句) 这句的意思是:那些华丽的宴会中,总是被薛家的官员和樊家的美女所占据。 又向嫦娥偷小字,荡得秋情无际。(第二句) 这里指的是在月光下偷偷地与嫦娥交换书信,以至于情感泛滥,无法控制。 渐香入幽兰心里。(第三句) 这句表示随着时间的流逝,香气逐渐融入了幽兰的内心。
注释: - 伤迟暮 - 感叹时间的流逝,感到自己已老了。 - 记连宵、鸡声灯火,振衣同舞 - 回忆起过去的热闹和兴奋,与朋友一起唱歌跳舞的场景。 - 绿绣芙蓉蠹青竹 - 形容生活的无聊和空虚。 - 种种无聊心绪 - 各种无趣和空虚的感觉。 - 问旧日豪情几许? - 在怀旧中寻找过去的勇气和力量。 - 骏马美人成一哭 - 将生活中的美好事物化为泪水,表达了对逝去的怀念和无奈。 - 莽乾坤无我飞扬路
这首诗《贺新凉·凤洞山题词和噙椒韵》是一首充满哀愁和哲理的诗歌,通过描绘一幅幅历史画面,表达了诗人对国家兴亡和个人命运的深刻思考。 诗句翻译 1. 红冷桃花血:指代英雄或英雄行为,如桃花般美丽而短暂。 2. 拨檀槽、重歌轶事:回忆过去的英雄事迹。 3. 凤泊鸾飘侯门女:描述一个高贵女性在战乱中成为寡妇。 4. 甘学枯禅面壁:宁愿像禅师一样隐居修行。 5. 还惨过、孤臣辞国
蕉庵蟋蟀声起。 在清闲中,未到寒时,已感凉意。 刻意悲秋而秋不悲,为何要为秋天憔悴? 暂且领略露水和烟雾的美景,正是桐树阴下院落里垂帘遮地。 雕花的大梁静悄悄,燕子归来了。 高楼四面山光中。 又何必开宴赏月,有烛奴、灯婢相伴? 消遣闲情没有长久之计,顺其自然,放浪形骸即可。 尽数翻阅艳词香笺, 半窗眉月影转,藤床倚月花下睡。 喜悦不已