剑气寒秋水。
隔山塘、红尘紫雾,便生幽思。
丛冢累累烟草外,多少倾城名士。
更多少、断碑无字。
乱石点头如笑客,笑兴亡、为甚干卿事。
松气冷,沁心腑。
三年偕隐吹箫市。
忆当时、绣襦甲账,瑶台霞起。
犊鼻牛衣今落寞,误尽踏青修禊。
只同看瑶峰如髻。
回首东南苍莽处,阖闾城,长浸莺花里。
云水约,问西子。
诗句释义:
- 剑气寒秋水:描述秋天的山中环境,充满了肃杀与冷冽的气氛。
- 隔山塘、红尘紫雾,便生幽思:描绘了虎丘后山的景色以及由此引发的沉思。
- 丛冢累累烟草外:描绘了墓地散布在荒芜的烟草之中的景象。
- 断碑无字:描述了那些无法传达任何历史信息的断壁残柱。
- 乱石点头如笑客:形容石头仿佛在嘲笑世事变迁。
- 松气冷,沁心腑:描述了松林中清新的冷风,让人感到心灵的洗涤。
- 三年偕隐吹箫市:回忆过去共同隐居的生活,现在只能在市场上吹奏箫声。
- 忆当时、绣襦甲账,瑶台霞起:追忆过去的美好时光,那时的生活如同美丽的霞光升起。
- 犊鼻牛衣今落寞,误尽踏青修禊:现在的自己穿着破旧的衣服,已经忘记了如何享受春天的快乐。
- 只同看瑶峰如髻:与友人一起欣赏山峰的美丽。
- 回首东南苍莽处,阖闾城,长浸莺花里:回首望去,看到遥远的东南方向,那里有一座繁华的城市——阖闾城,它常年被繁花似锦的景象所包围。
- 云水约,问西子:询问那位传说中的美女西施,云水之间是否有约定。
译文:
剑气寒冷,秋风萧瑟,山中景象让人心生幽远之情。隔着山塘,红尘紫雾中,似乎隐藏着无尽的往事和思绪。荒废的墓地遍布在烟草之外,曾经有多少倾国倾城的名士在这里安息。更有许多断壁残垣,没有留下一字的记录。这些乱石仿佛在嘲笑世间的兴衰更迭,为何还要关注这样的琐碎之事呢?
松林的气息清凉而沁人心脾。回想起过去与朋友一同隐居的日子,那时的生活如同瑶台上升起的霞光一样美丽。然而如今,我们只能在市场里吹奏箫声,回忆着过去的美好时光。曾经穿着绣有华服的甲胄,如今却穿着破旧的衣服,忘记了如何享受春天的乐趣。只能一起欣赏那山峰的美丽风景,感叹世事沧桑。回首望去,看到遥远的东南方向,那里有一座繁华的城市——阖闾城,它常年被繁花似锦的景象所包围。最后,我询问那位传说中的美女西施,云水之间是否有她的倩影?
赏析:
这首词通过描绘虎丘后山的独特景致,表达了诗人对过去的怀念以及对现实的感慨。词中的“剑气”象征着历史的沧桑和岁月的无情,而“松气”则代表着自然之美与生命的坚韧。整首词情感细腻,语言优美,通过对自然景物的描绘,反映了作者对人生、历史的深刻思考。