恁唱公无渡。
驶危帆、苍茫东折,截开腥雾。
十六门回天忽转,皛皛蕊渊月吐。
看峰影、金翔翠翥。
云气西南垂似线,敢乡关、此夕还风雨。
箫响遏,睡龙舞。
浩然散发船唇卧。
玉河低、星如银烂,石牛上溯。
轻到浮身蓬叶寄,尘梦那堪回咀。
问梅福、梁鸿何处。
且佩绿符骑鲸鳄,溯兰涛、北抵阆洲去。
莲万柄,拂仙露。
诗句释义
1 恁唱公无渡:你唱道,没有船只能渡过此地。
- 驶危帆、苍茫东折:船夫驾着危险而破旧的帆船,在苍茫中向东转弯。
- 截开腥雾:打破了弥漫的腥臭烟雾。
- 十六门回天忽转:十六个门突然之间改变了方向,天空也变了颜色。
- 皛皛蕊渊月吐:洁白明亮的月光从花蕊中喷薄而出。
- 看峰影、金翔翠翥:观看山峰的影子如同金色的鸟展翅飞翔。
- 云气西南垂似线:西边的云气仿佛垂下一条线。
- 敢乡关、此夕还风雨:恐怕家乡此时会有风暴。
- 箫响遏,睡龙舞:箫声停止,睡龙在舞蹈。
- 浩然散发船唇卧:诗人在船上散漫地躺着,似乎在享受这份宁静。
- 玉河低、星如银烂:银河低垂,星星像银子一样明亮。
- 石牛上溯:石头牛开始逆流而上。
- 轻到浮身蓬叶寄:小船轻轻飘过,好像荷叶托着身体漂流。
- 尘梦那堪回咀:这尘世间的梦,怎么能咀嚼回味呢?
- 问梅福,梁鸿何处:询问梅花仙和梁鸿在哪里?
- 且佩绿符骑鲸鳄:暂且佩戴着绿色的玉符,乘坐鲸鱼去探索。
- 溯兰涛、北抵阆洲去:顺着兰陵江的涛声向北到达阆州。
- 莲万柄,拂仙露:莲花无数,沾满了神仙的露水。
译文与赏析
这是一首写景诗,描绘了作者乘船经过莲花洋时的景象和感受。首二句点明主题,表达出对未知水域的恐惧和担忧;三至六句描述了通过险滩时的艰难和壮观的自然景观;最后四句则表达了对故乡的思念,以及对大自然美景的赞美。整首诗充满了对自然的敬畏和对生活的热爱,是一首具有很高艺术价值的诗歌。