水晶帘

水晶帘绿牡丹 碧玉无消息。讶相逢、天然倾国。对试新茶，是翠羽衔来，欧家春色。漫买胭脂传富贵，淡抹处、蠃儿染出。认花光叶影迷离，蜂藏蝶觅。 注释：用水晶做的帘子，上面绣着绿色的牡丹花，美丽极了。没有收到任何消息，让我感到惊讶，仿佛我们天生就很般配。我正在试着品茶，这是从翠羽那里衔来的，来自欧家的春天。随便买些胭脂来显示富贵，轻轻涂抹在脸上，像花朵一样迷人。花的光影和叶子的样子让我眼花缭乱

【注释】 ①水晶帘：以水晶为原料制作的门帘。②金龟婿：指官宦子弟。金龟，指金龟袋。③香衾：指用香料填充的被子。④“甚”：很，非常；“长乐”，长安城名，这里借指皇帝的居处。⑤宝炬星辉：宝炬，即蜡烛，星辉，指烛光闪烁。⑥莲漏：古代计时器，由铜制的莲花形漏壶和刻有度数的箭杆组成。⑦瑟瑟：寒冷的意思。 【译文】 梦醒后细嗅幽香，梦中所见是金贵的女婿，辜负了香衾等待早朝。倦眼迷离，惊讶宝炬星辉

【注释】 水晶帘：用水晶制成的帘子。 逋发：指未梳理好的头发。 镜台：古代用来照面的镜子。 熏香：点燃香料，让香味弥漫。 倾水：倒水，使水洒在身上或脸上。 皓腕：白嫩的手腕。 朱唇：涂着口红的嘴唇。 矜持：端庄、庄重。 幽情：深藏的情意。 余欢在：剩下的欢乐还在。 翠被：绿色的被子。 【赏析】 此为一首闺怨词。上阕写女子初妆梳打扮的情景；下阕写女子对所宠爱的人的思念和柔情。全词语言清丽，含蓄婉转

水晶帘 深巷停车缓。乍归拂、缁衣尘案。手插瓶花，正玉蕊舒迟，锦帏遮浅。渐近中秋残暑在，更试捉、轻罗小扇。透窗纱、一片虫声，未知近远。 注释：深巷停车缓缓前行。刚刚回到家中，就轻轻擦拭着尘衣。手插着瓶子里的鲜花，正在欣赏着盛开的花朵。渐渐接近到了中秋，虽然炎热的天气还没有完全消退，但还是试着用一把小扇子来驱散身上的热量。透过窗户看到外面的景色，是一片虫鸣声，但是不知道距离多远。 纤云晚来卷

水晶帘外月华明，秋夜东园席上赠紫儿。 怕听催银箭，早垂地、河光如练。同在瑶台爱月里天香，画帘低卷私语傍人都不会。要灭烛，蘋风方便流盼又悟得幽情，欲言仍咽。 奈狂朋怪侣，满斟频劝。任欹鬟接黛红牙重按竹脆丝娇空旖旎怎赛过、肉音清转。肠断任相逢就去争如休见

碧玉无消息。讶相逢、天然倾国。对试新茶，是翠羽衔来，欧家春色。漫买胭脂传富贵，淡抹处、蠃儿染出。认花光叶影迷离，蜂藏蝶觅。 湖山晓清寂。爱垂杨掩映，露华同浥。隔疏棂谁见，窗纱自碧。金谷前身应记取，压多少、红妆旧识。逗相思、无语风前，兰心脉脉

梦细幽香靓。甚长乐、钟声敲醒。倦眼迷离，讶宝炬星辉，照人难定。正好睡时何处去，想莲漏、迢迢尚永。五更天，最是霜寒，镇教寂静。 徘徊掩清镜。忆红闺深夜，邻鸡曾听。便恼他咿喔，未愁伶俜。不似而今慵早起，怕瑟瑟、篝残被冷。又争如，帘幕长垂，小窗日影

逋发初撩待画眉，镜台偷傍立多时。 熏香乍喜眠娇女，倾水刚逢遣侍儿。 皓腕先攘容捉搦，朱唇欲啮费矜持。 幽情未了馀欢在，留作今宵翠被思

深巷停车缓。乍归拂、缁衣尘案。手插瓶花，正玉蕊舒迟，锦帏遮浅。渐近中秋残暑在，更试捉、轻罗小扇。透窗纱、一片虫声，未知近远。 纤云晚来卷。任安排簟席，湘纹初展。傍绿梧深竹，举杯自劝。偷得闲身非易事，待重把、流光细检。喜明朝、瓜果筵陈，桂华又满

怕听催银箭。早垂地、河光如练。同在瑶台，爱月里天香，画帘低卷。私语傍人都不会，要灭烛、蘋风方便。流盼。又悟得幽情，欲言仍咽。 醉来也应倦。奈狂朋怪侣，满斟频劝。任欹鬟接黛，红牙重按。竹脆丝娇空旖旎，怎赛过、肉音清转。肠断。任相逢就去，争如休见