水调歌

【注释】 水调歌头 · 其一：秀州坐上作。 秋色忽如许，风露皎如空。平生青鬓馀地，老与故人同。 忆得鲈鱼来后，杂以洞庭新橘，月堕酒杯中。宾客可人意，歌舞转春风。 坐间玉，花底扇，又从容。从容更好，无奈多病已衰翁。 赖有主人风味，识我少年狂态，乞与酒颜红。一醉晓鸦起，流水任西东。 赏析： 《水调歌头》是宋词豪放派词人苏轼所作的一首词。此词上片写宴会中的景色及自己的感受，下片则通过主人的款待

【注释】： 1. 拥节出闽峤：指赵帅在福建（峤，山势高峻）一带拥立节令。 2. 易镇上岷山：调任四川成都。 3. 东西崄岨（lì jù）：左右两边地势险要、高峻不平。 4. 分陕初不在荣观：汉高祖曾以关中地区为西周故土，称“关中之地，实为天授”。所以分陕（陕北地区）不在荣观（河南荥阳的荣泽）了，意谓分陕之地不再属于汉高祖。 5. 痛念两河未复：指北宋灭亡后金国占领北方地区。 6. 独作中流砥柱

水调歌头 · 其一 南徐秋阅宴诸将，代老人作 肃霜靡衰草，骤雨洗寒空。刀弓斗力增劲，万马骤西风。细看外围合阵，忽变横斜曲直，妙在指麾中。号令肃诸将，谈笑听元戎。 坐中客，休笑我，已衰翁。十年重到，今日此会与谁同。差把龙钟鹤发，来对虎头燕颔，年少总英雄。飞镞落金碗，酣醉吸长虹。 译文及注释 南徐（今江苏南京）的秋季宴会上，诗人代老人作诗一首。 肃霜靡（mǐ）衰草，骤雨洗寒空。 肃霜

【解析】 “竞渡楚乡事，夸胜锦缠头。”竞渡，赛龙舟。楚乡，楚国。夸胜，炫耀。“刚道琉璃宝苑，移作水晶珠阙，鳌顶出中流。”琉璃宝苑，指龙舟。水晶珠阙，喻龙船精美。鳌，传说中的海龟或大龟。鳌顶，指龙船昂首出水。这两句写龙舟竞渡的盛况。“一钓惊天地，能动此心不。”用《庄子·外物》中的典故：庄周梦为鲲，鹏化而为鸟，其翼若垂天之云。是鱼则洋洋然于东海，是鸟则翱翔乎青云之上。庄周梦醒，曰

屋下疏流水，屋上列青山。 先生跨鹤何处，窈窕白云间。 采药当年三径，只有长松绿竹，霜吹晚萧然。 举酒高台上，仿佛揖群仙。 注释： - 屋下疏流水：房屋下方有清澈的小溪流过。 - 屋上列青山：房屋上方有连绵起伏的青山。 - 窈窕白云间：形容山势高远、云雾缭绕的景象。 - 采药当年三径：指从前在院子里种了一些药材，现在只剩下三个小径。 - 只有长松绿竹：只有那些长着翠绿竹子和松树的地方。 -

水调歌头·寿梁多竹八十百岁人能几，七十世间稀。何况先生八十，蔗境美如饴。好与七松处士，更与梅花君子，永结岁寒知。菊节先五日，满酌紫霞卮。 美成词，山谷字，老坡诗。三径田园如昨，久矣赋归辞。不是商山四皓，便是香山九老，红颊白须眉。九十尚入相，绿竹颂猗猗。 注释： - 百岁人能几：百岁之人能有几人？ - 七十世间稀：七十岁在世上已经很稀少了。 - 何况先生八十：更何况先生已经八十岁了。 -

水调歌头·寿常德府刘守 天地有英气，钟秀在人间。流虹甫近华旦，维岳预生贤。千载明良会遇，三世勋庸忠烈，谁得似家传。高论排风俗，抗志遏狂澜。 记年时，胡尘外，拥朱幡。洪枢紫府功业，指日复青毡。拭目泥封飞下，趁取梅花消息，去去簉朝班。骨相元不老，何必颂南山。 【译文】 宇宙间充满了英气，这些英气凝聚于人间。流虹刚刚靠近清晨的阳光，伟大的山岳预先孕育了贤人。经历了千年的明君与良臣的会聚

水调歌头 其一 贺赵可父七月初六 蓂荚才开六，宝历已当千。人间收尽繁溽，凉意入琴弦。尽道荐衡交剡，更值生申时节，喜色动闾阎。终夜望银汉，文宿贯台躔。 定燕秦，封晋魏，信当然。处处红莲开幕，曹掾岂能淹。见说玉堂飞诏，已许金闺通籍，蓬岛伴神仙。来岁寿卮酒，应醉御炉烟。 注释： 1. 宝历：唐睿宗李旦年号（710-712）。 2. 人间收尽繁溽：指炎热的夏天已经过去，人们开始收获庄稼。 3. 凉意

水调歌头 既难求富贵，何处没溪山。不成天也，不容我去乐清闲。短褐宽裁疏葛，柱杖横拖瘦玉，著个竹皮冠。弄影碧霞里，长啸翠微间。 醉时歌，狂时舞，困时眠。翛然自得，了无一点俗相干。拟把清风明月，剪作长篇短阕，留与世人看。待倩月边女，归去借青鸾。 注释： 水调歌头（词牌名） 既难求富贵，何处没溪山。不成天也，不容我去乐清闲。短褐宽裁疏葛，柱杖横拖瘦玉，著个竹皮冠。弄影碧霞里，长啸翠微间。 醉时歌

诗句释义 1 举俗爱重九，秋至不须悲：这句话的意思是说，在民间普遍重视重阳节，秋天的到来并不需要感到悲伤。这里的“举俗”意味着整个社会，而“重九”指的是重阳节，即农历的九月初九。诗人表达了一种乐观和积极的情绪，认为无论季节如何变化，人们都应该享受生活，不必因天气的变化而感到悲伤。 2. 登临昔贤胜地，空愧主人谁：这句诗描述了诗人登上过去圣贤们的优美场所，但自己却感到惭愧