秦秋

惠山怀古四首 其二 竹炉疏复吾家事，倡和诗文在简编。 独惜松风徒有阁，更怜讲学已无椽。 华山自古无常主，火殿重新岂世缘。 感慨去来皆幻影，惭予多负后人传。 注释： 竹炉：指用来烧水的竹制的茶器。疏复：稀疏、不密集。吾家事：我家的事情。倡和诗文：即唱和诗文，指文人相互酬唱的诗文作品。简编：用竹简或丝织物编织的书写材料。松风：指松树摇曳的声音。徒有：只有、只有……而已。更怜：更加怜悯。华山

这首诗是苏轼在惠山所作的四首怀古诗中的第四首。下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 乾坤一梦有时尽，身世蜉蝣能几何？ 这句话表达了诗人对于人生无常的感慨。"乾坤一梦有时尽"，意味着天地间的一切仿佛是一场梦幻，有始有终，终有一天会结束。"身世蜉蝣能几何"，则表达了诗人对于自己短暂的一生的感慨，就像蜉蝣一样，生命短暂得让人无法想象。 毋论尚书空点易，谁怜丞相旧书坡？

【诗句释义】 青山何日不堪游，古树藤萝夏更幽。 十老吟空千古胜，二泉声彻万缘收。 名园在在开金谷，胜迹寥寥成土丘。 独有骚人题咏处，令人惆怅不胜愁。 【译文】 青山何时不能畅游？古树藤萝夏日更加幽静。 十棵古树的歌声空灵千古传唱，二泉的泉水声响穿越万般纷扰。 遍地都是盛名的园林，但只有金谷的遗迹还保留着。 唯独那些骚人的题咏之处，让人不禁惆怅万分。 【赏析】

诗句释义： 1. 避暑寻幽到上方，秋声阁上雨初凉。- 诗人来到一个避暑胜地，寻找幽静之处，在秋声阁上听着雨声，感受到一丝凉意。 2. 长松昼锁白云翠，双塔时涵碧汉光。- 长松在白天被云雾笼罩，呈现出一种翠绿色；双塔在夜晚映照出碧色的光辉。 3. 小洞泉分声咽咽，重街草蔓路茫茫。- 小溪的泉水流淌着，发出声音；街道上的草丛覆盖着道路，显得一片迷茫。 4. 逢僧莫话兴亡事，白眼青山自主张。-

惠山怀古 历经山旧院已绝尘，避暑寻幽偶一来。 曲水已非留客地，疏泉犹绕读书台。 石床剥落难寻桧，冰洞清凉半是苔。 满眼不胜今昔感，品茶且自酌琼杯。 注释： 1. 历山旧院绝尘埃：指历山（今江苏省无锡市）的旧有庭院已经远离了尘土和喧嚣。 2. 避暑寻幽偶一来：为了避暑和寻找幽静的地方偶尔来到这里。 3. 曲水已非留客地：曾经用来招待客人的曲水流觞的地方已经不再使用。 4. 疏泉犹绕读书台

【解析】 本题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求。此题要求考生“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义：雨花台”，注意“袖拂青霞一上台”中“拂”是“袖子轻轻拂过”的意思；“金陵王气自东来”一句中“金陵”是南京的古称；“天边细雨空花落”一句中“落”是指落下的意思

避暑寻幽到上方，秋声阁上雨初凉。 长松昼锁白云翠，双塔时涵碧汉光。 小洞泉分声咽咽，重街草蔓路茫茫。 逢僧莫话兴亡事，白眼青山自主张

竹炉疏复吾家事，倡和诗文在简编。 独惜松风徒有阁，更怜讲学已无椽。 华山自古无常主，火殿重新岂世缘。 感慨去来皆幻影，惭予多负后人传

青山何日不堪游，古树藤萝夏更幽。 十老吟空千古胜，二泉声彻万缘收。 名园在在开金谷，胜迹寥寥成土丘。 独有骚人题咏处，令人惆怅不胜愁

乾坤一梦有时尽，身世蜉蝣能几何。 毋论尚书空点易，谁怜丞相旧书坡。 俄惊白发朝来见，顿觉雄心岁渐磨。 何日得抛无尽藏，听松庵址结吟窝