忆江南
【注释】 忆江南:词牌名。 怀前事,胜迹证传闻:怀念往事,那些美好的事情都已被人们传为佳话。 幽秀祠堂严濑月,清奇水石鉴湖云:幽美秀丽的祠堂位于严濑,清澈奇绝的水石映照着镜湖的云彩,形容景色优美。 俊侣惜离群:英俊的朋友舍不得离开大家。 【赏析】 《忆江南·怀前事》是北宋词人张先所写的一首词。此词以“记”起,首二句写“胜迹”,即美好的事迹,而其“胜迹”则又皆为“传闻”之语
【注释】 忆江南:词牌名,又名“江南好”、“采莲子”等。双调五十五字,前片三平韵,后片两平韵。 怀前事:怀念从前的事情。 兰玉绕阶生:兰花、玉石环绕着台阶生长。形容庭院景色清幽。 白首慈闱:指年迈的母亲(慈帏:慈母的帷帐,代称母亲) 劳望眼:为远行的孩子担忧。 青灯:古时读书人用来照明的油灯。这里借指书房。 头角:人的才智与仪表。峥嵘(zēng róng):形容才德出众,不同凡俗。 【赏析】
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解及语言表达的准确性和流畅性。此诗的注释,要抓住关键词语来理解:白日去难回——白昼;旧梦翻如秋蒂散——旧时的梦想;乱愁时逐暮潮来——烦忧随傍晚的潮水而来。赏析中要指出全诗表达了诗人对时光易逝、世事难料的伤感情绪。 【答案】 译文:回忆江南的生活,白天过去就难以回到。旧梦想象秋天的落叶一样纷纷飘散,烦忧随着傍晚的潮水而来。 注释:忆江南——思念江南(即怀念江南)。怀
【解析】 “无穷意,分付往来潮”意思是:无边的情思,都付给来往的潮水。 【答案】 译文:无边的思念之情,都在随潮水东去、西来中传递。 注释:无限深情,寄托在不断涌动的潮水中。 赏析:这首《忆江南》是词人晚年的作品,抒发了词人对于逝去青春和美好爱情的无限怀念。词中用拟人和比喻手法,描绘出一幅幅如画的江南美景,把词人的无限深情寄寓于对景的吟咏之中
【解析】 本题考查考生的鉴赏诗歌的能力。鉴赏诗歌时首先要读懂诗作,包括理解诗的内容、体会思想情感以及赏析表现手法等,然后根据题目要求答题即可。解答此类试题时,一定要认真阅读诗歌,逐句分析,并结合题目所给的注释和提示,找出关键信息点,如“瓶花趣”“相赏”“新词研墨写”等,进行具体分析。 【答案】 译文:欣赏瓶花的乐趣,最适宜在品茶的时候。一壶好茶配上新词佳句,让人十分高兴,向人夸耀
【注释】 瓶花:瓶中插花。 势:姿态,样子。 面面:处处,每处。 图:图景,图绘。 清净莲花宜正直,欹斜竹叶爱萧疏。 清正:清静方正,这里指花的姿态。萧疏:形容竹子挺拔、稀疏。 大要:主要。 忌胡涂:忌讳糊里糊涂。 【赏析】 《忆江南十九首》是唐代诗人李商隐的作品。本篇是其组诗的第六首,以花喻人,通过写瓶花,抒发了作者对友人的深切怀念。 “瓶花势,面面总堪图。”瓶花,即插在花瓶里的花,瓶中之花
注释:瓶中花枝理顺排列,香气细微无法闻知。 落叶对树枝有感情应思念,暗中散发出的香气无时不思念你。 我们相对着容易倾斜的夕阳。 赏析:此诗写闺怨,借瓶花落叶暗喻自己的处境,以落叶有情思树、暗香无日不思君表达内心的苦闷。 首句“瓶花理”三字,点明题意,也暗示了作者的身份与处境。“微妙绝声闻”,用拟人的手法,写出了瓶中花枝排列之妙;“无声闻”又暗含了作者对丈夫不能听到自己的呼唤而感到失望和痛苦
【注释】 瓶花几:瓶插的花几。 第一要天然:第一要求是自然。 怪石松根为供养:将奇特的石头和松树的根作为装饰物,供人欣赏。 伽楠竹几取新鲜:取用樟木制成的小几,用来放置新鲜的物品。 或置曲栏边:有时放在曲折的栏杆旁边。 【赏析】 此诗写于作者被贬谪后,他以清奇的笔触描写了居室中摆设的瓶花、几案和曲栏等物,并表达了自己淡泊名利、不慕权贵的心境。 “瓶花几,第一要天然。”首句开门见山,点明题意
【注释】 忆江南十九首 其五:瓶养的花。 法:方法,技巧。 号令极森严:命令十分严格。 细雨初收亲下剪:春雨刚停,花枝上还挂着晶莹的露珠。 北风才动莫开帘:北风一吹,花枝上的露珠就会融化掉。 秋水不时添:秋天的水不断地上涨。 【赏析】 《忆江南十九首》是李煜的后期作品,共19首。此诗描写了瓶养花卉的情景,表现了作者的闲适心情。 “瓶花法”三字点出题意。诗人在南唐灭亡后
诗句释义与译文 瓶花影,无色也无香 —— 瓶中的花影,既没有颜色也没有香气。 - 瓶花:指放置在瓶子里的花朵。 - 影:影子,这里形容花在瓶中的样子。 - 无色:没有颜色,通常指不具色彩或颜色不明显。 - 无香:没有香气,指没有发出香味。 一阵微风吹换态 —— 一阵轻微的风改变了花的状态。 - 微风:轻柔的风。 - 换态:改变状态,这里可能意味着风使花的姿态有所变化。