王士桢

西陵竹枝二首 其二 峡州三月橹声齐，扣拍哀歌高复低。十二碚边初起汕，日斜远过下牢溪。 诗词原文： 峡州三月橹声齐，扣拍哀歌高复低。 十二碚边初起汕，日斜远过下牢溪。 译文注释： - 译文：三月的峡州，船夫们一起摇橹唱着哀伤的歌曲，歌声随着鼓点高低起伏。十二碚边，新船刚刚下水，太阳快要落山时，船只缓缓地穿过下牢溪。 - 注释：峡州（今湖北宜昌市），唐代诗人刘禹锡所居住的地方

诗句原文： 蜀道艰难易白头，羊肠虎背又黄牛。 西陵才过荆江出，听尽猿声是峡州。 注释与译文： - 蜀道艰难易白头：蜀地的山路崎岖险峻，容易使人变得苍老。 - 羊肠虎背又黄牛：形容道路崎岖如同一条蜿蜒的羊肠小道，又像是一只老虎的背脊，再加上一头黄牛的力量。 - 西陵才过荆江出：诗人刚刚离开西陵，即将抵达荆江之滨。 - 听尽猿声是峡州：在峡州（今湖北省宜昌市）聆听猿猴的叫声。 赏析：

【注释】 峡中舟夜：在三峡中的夜晚乘船。 酒残香烬暮江深：傍晚时分，江水深沉，酒已饮尽，香炉里的烛芯也燃尽了。 遥夜孤舟枫树林：深夜里，只有一只小船在枫树林中漂泊。 三峡流泉争送客：长江三峡的水流声似乎都在为客人送行。 不须更听七弦琴：不必再弹奏那七弦琴。 【赏析】 这首诗是诗人在峡中乘着小舟夜行时所作。首句写夜深人静，灯火阑珊，江水幽深；次句写船在林中行驶，万籁俱寂

酒残香烬暮江深，遥夜孤舟枫树林。 三峡流泉争送客，不须更听七弦琴。

蜀道艰难易白头，羊肠虎背又黄牛。 西陵才过荆江出，听尽猿声是峡州。

峡州三月橹声齐，扣拍哀歌高复低。 十二碚边初起汕，日斜远过下牢溪。

王士祯（1634年9月17日—1711年6月26日）是清朝时期的著名诗人和诗论家，原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，世称王渔洋，谥文简。他出生于山东新城（今山东淄博市桓台县），是清初杰出的诗人、学者和文学家。 王士祯早年深受大诗人钱谦益的赏识提携，寄予厚望。他不仅在理论方面倡导“神韵”说，而且在创作实践中身体力行，取得了显著成绩，影响深远。他的诗歌作品以其清新脱俗的风格独树一帜

王士祯（1634年9月17日—1711年6月26日）是清朝时期的著名诗人和诗论家，原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，世称王渔洋，谥文简。他出生于山东新城（今山东淄博市桓台县），是清初杰出的诗人、学者和文学家。 王士祯早年深受大诗人钱谦益的赏识提携，寄予厚望。他不仅在理论方面倡导“神韵”说，而且在创作实践中身体力行，取得了显著成绩，影响深远。他的诗歌作品以其清新脱俗的风格独树一帜