辛弃疾
诗句解析及译文 1. 何人半夜推山去?四面浮云猜是汝。常时相对两三峰,走遍溪头无觅处。 - 注释:在深夜中有人将山推向远处。周围的云仿佛是你。我们常常看到两到三座山峰并排而立。但无论我走到哪里,都无法找到那座山峰。 - 译文:是谁在半夜推走了山?周围环绕的云雾仿佛是你的化身。我们常常可以看到两座或三座山峰并肩而立,但无论我走到哪里,都找不到那片山脉。 2. 西风瞥起云横渡,忽见东南天一柱
《玉楼春·用韵答傅岩叟、叶仲洽、赵国兴》是一首词,作者是辛稼轩。 诗句释义:青山不会乘云而去,怕有愚公惊着你。人间在地上出租钱,借使移动没有地方。 译文:青山不会乘云而去,怕有愚公惊着你。人间在地上出租钱,借使移动没有地方。 关键词注释:青山,指山;乘云去,乘云而飞;愚公,传说中的人物,他不畏艰难,坚持不懈地挖山不止。 赏析:这首词通过描绘青山和愚公的形象
醉帽吟鞭花不住,却招花共商量。 人生何必醉为乡。从教斟酒浅,休更和诗忙。 一斗百篇风月地,饶他老子当行。 从今三万六千场。青青头上发,还作柳丝长。 注释解析 1. 醉帽吟鞭花不住:使用醉帽和吟鞭在花间行走,形容其自由自在的游赏之态。 2. 却招花共商量:邀请花朵一起讨论或交流。 3. 人生何必醉为乡:人生中何必一定要沉醉于某种状态或环境之中。 4. 从教斟酒浅:任由酒精影响自己的思考
诗句:莫笑吾家苍壁小,棱层势欲摩空。 译文:不要嘲笑我家的岩石小,高峻的山势仿佛想要触碰天空。 注释:1.“莫笑”:不要嘲笑,表示词人自豪和自信的情感。2.“苍壁小”:指岩石高大挺拔,但相对于泰山、华山等名山大川来说,显得小了很多。3.“棱层”:形容岩石层次分明,棱角分明。4.“势欲摩空”:山势高耸入云,仿佛要触碰到天空。5.“相知”:彼此了解,这里指与苍壁的相互认识和理解。6.“雄泰华”
临江仙·手撚黄花无意绪 手撚黄花无意绪,等闲行尽回廊。卷帘芳桂散馀香。枯荷难睡鸭,疏雨暗添塘。 忆得旧时携手处,如今水远山长。罗巾浥泪别残妆。旧欢新梦里,闲处却思量。 注释 1. 手撚黄花无意绪:握着黄色的菊花没有心情去想。 2. 等闲行尽回廊:随意走遍了回廊。 3. 卷帘芳桂散馀香:打开窗子让桂花的香味飘进屋内。 4. 枯荷难睡鸭:干瘪的荷叶上很难睡着鸭子。 5. 疏雨暗添塘
【解析】 这是一首咏叹山林隐逸的词。上片写隐居山林的生活和心情,下片写与友人饮酒赋诗的情趣。词人以“老去浑身无着处”起笔,表明自己年老体衰,无处安身,于是只好选择山林生活,过着清贫闲淡的日子。接着,词人从时间角度对这种生活做了说明:“百年光景百年心”,“百年”指人的一生,“百年心”是说人的一生的心志和追求,也就是要过隐遁的生活、做隐士,而“更欢须叹息,无病也呻吟”。这里,“更欢”、“叹息”
临江仙 · 和信守王道夫韵,谢其为寿。时仆作闽宪 【译文】 记得每年我都是寿客,如今只能看着明月。不要因为弦管就生出烦恼,只要壶觞自酌,富贵何时到来? 入手清风词更好,细书白茧乌丝。海山问我几时归。枣瓜如可啖,直欲觅安期。 【注释】 1. 临江仙:词牌名。 2. 和信守王道夫韵:即应和王道夫的《临江仙》韵。 3. 为寿客:指寿星。 4. 引壶觞自酌:斟满杯盏自己喝。 5. 下手清风词更好
夜语南堂新瓦响,三更急雨珊珊。交情莫作碎沙团。死生贫富际,试向此中看。 注释:夜晚在南堂说话,听到新瓦发出响声,半夜里急促的雨声淅沥淅沥。友谊不要像被打碎的沙粒那样破碎。人世间的生死富贵都在其中,应该试着去看待这一切。 记取他年《耆旧传》,与君名字牵连。清风一枕晚凉天。觉来还自笑,此梦倩谁圆。 注释:记住当年《耆旧传》中记载的你我的故事,我们的名字一直牵连在一起。清凉的风轻轻拂过枕头
临江仙 · 冷雁寒云渠有恨 冷雁寒云渠有恨,春风自满余怀。更教无日不花开。未须愁菊尽,相次有梅来。 【注释】: - 冷雁:孤寂的飞鸟。 - 寒云:阴沉的云朵。 - 渠:他,指代作者自己。 - 有恨:心中有所怨恨、不满。 - 春风:春天的风。 - 自:自然地、无意地。 - 止酒:不再饮酒。 - 小槽:小口的酒器。 - 新醅:新酿的酒。 - 青山:比喻大自然,这里指山峦。 - 却:反而,反倒。
临江仙 只恐牡丹留不住,与春约束分明:未开微雨半开晴。要花开定准,又更与花盟。 魏紫朝来将进酒,玉盘盂样先呈。鞓红似向舞腰横。风流人不见,锦绣夜间行。 注释:只恐牡丹留不住,与春约束分明:未开微雨半开晴。要花开定准,又更与花盟。这句话的意思是:只恐怕牡丹花儿留住不住,它与春天的约束分明:未开微雨半开晴。要花开定准,又更与花盟。 魏紫朝来将进酒,玉盘盂样先呈。这句话的意思是:魏紫朝前来了,将进酒