晏几道

在宋代晏几道的笔下，"木兰花·风帘向晓寒成阵。来报东风消息近。试从梅蒂紫边寻，更绕柳枝柔处问。来迟不是春无信，开晚却疑花有恨。又应添得几分愁，二十五弦弹未尽。"这一句句描绘出一幅生动的画面，让我们仿佛能感受到那早晨的寒风中，梅花和柳条所传递的春天即将到来的信息。 诗词原文如下： 风帘向晓寒成阵，来报东风消息近。试从梅蒂紫边寻，更绕柳枝柔处问。 来迟不是春无信，开晚却疑花有恨。又应添得几分愁

【注释】 木兰花：唐教坊曲名。本为大曲，有《采莲》、《双调》等词，后用作词牌。 念奴：唐代歌女名，以善歌舞见称；初唱：开始演唱；离亭宴：离别宴会；会作：将产生；别怨：别离的怨恨之情；西楼：即“西楼阁”，指闺阁。 垂泪：流泪；湿尽罗衣：泪水滴湿了罗衣（古代妇女衣服上绣着花纹，叫罗衣）；歌未遍：歌声还没有唱完；西楼，指闺阁。 身强健：身体健康强壮；无定莫如人聚散：人生无常

【注释】 洞仙歌：唐教坊曲名，属大石调。 春残雨过，绿暗东池道。玉艳藏羞媚赪笑。记当时、已恨飞镜欢疏，那至此，仍苦题花信少。 东池：泛指池塘，借指庭院。 连环情未已，物是人非，月下疏梅似伊好。澹秀色，黯寒香，粲若春容，何心愿、闲花凡草。 “连环”两句：意谓如今我与你的情意仍未断绝，可是物是人非，你已离我而去；而月下疏梅依旧如故，美丽动人，但与我并无相似之处。 何心愿、闲花凡草。 赏析：

【注释】 ①长杨：汉代宫名，在长安城东。②辇路：皇宫内供帝王乘坐的车马道路。③重到：再度来到。④芳菲：花木茂盛的芳香气味。 【赏析】 这是一首咏叹春日花事的词，借写春天景物抒发对青春易逝、人生苦短的感慨。上片写春来花盛，但人已非昔比；下片写花虽依旧，人却憔悴，新愁又添旧恨，感叹时光易逝，人生多舛。全词语言明白晓畅，意境清新明快，含蓄蕴藉，耐人寻味

【注释】 清平乐：词牌名。 沉思暗记：沉思，指思考；暗记，暗中记住。 菊靥开残：指菊花已开得残败了，“菊”即菊花；“靥”，花瓣；“残”字说明花落了。 秋少味：秋天的景色已经没有多少味道了。 画阑风意：有如画的栏杆上吹过一阵凉风的意思。 梦云归处：梦中归去的地方，这里指梦境中的地方。 微凉暗入香襟：微微的凉意悄悄地进入衣襟。 那回庭院：上次回到庭院时的情景。 依前月浅灯深：依旧只有月光下浅

【注释】 莺：黄莺。燕：燕子。宋玉墙东：即“宋玉楼”。指古代诗人宋玉的住宅。宋玉，战国时楚国人。以辞赋著名。 草草（zǎo zǎo）：轻快的样子。幽欢：幽雅的欢乐。几度：几次。 系人心处：能打动人的心意的地方。 碧天秋月：青天白日，明亮的月光。无端：没有原因或目的的样子。 别来长照关山：自从分别以来，这明亮的月光常常照耀着关山。 一点恹恹谁会：一点忧郁、烦恼谁能体会呢? 恹恹(yān yān)

【注释】 心期休问：不要问我的心愿是什么。心期，心意；休问，不要询问。 尊前：酒席前。 勾引：引起。行人：诗人的朋友或情人。别恨：离别的怨恨。因是：因此是因为。语低：声音低沉。香近：香气飘近。 劝人：劝别人喝酒。满酌：斟满酒杯。金钟：金杯，指酒器。清唱：清静地唱歌。彻：结束。 后期：约定的日期。无定：不确定，没有一定。梦魂：梦中的灵魂。犹有相逢：还能相逢。 【赏析】 这是一首情词

【注释】 （1）“初心”：指女子对爱情的纯真之心。“恨”：怨恨。花期晚：比喻女子青春年华已逝，青春不再。 （2）“别后相思长在眼”：离别之后相思之情便永远留在了眼里。 （3）“兰衾”：用兰草制成的被子。旧时香：旧日的香味。 （4）“梦回珠泪满”：梦中流泪，泪水滴满珍珠般的枕头。珠泪，形容眼泪像珍珠一样晶莹闪亮。 （5）“几夜夜寒谁共暖”：不知几个夜晚，寒冷的时候，谁能给我以温暖？ （6）“来生”

【解析】 这是一首咏物词，上片写景，下片抒情。“泛清波摘遍”，“泛”为动词，意为泛舟；“摘遍”，指尽情饮酒。“催花雨小，著柳风柔，都似去年时候好。”“催花雨小”即催花的细雨，“著柳风柔”即吹拂着柳树的微风，“都似去年时候好”即都像去年一样美好。 【答案】 （1）泛清波：泛舟江上。摘遍：尽情饮酒。 （2）催花雨小、着柳风柔，都似去年时候好——春光明媚，万物复苏。 （3）露红烟绿

以下是对这首词的逐句释义、译文以及赏析： 1. 诗句释义：莲开欲遍，一夜秋声转。残绿断红香片片，长是西风堪怨。 - 莲开欲遍：荷花盛开的样子仿佛要遍及整个池塘。 - 一夜秋声转：一夜之间，秋风吹过的声音不断变换。 - 残绿断红：形容秋季叶子变黄和凋零。 - 香片片：指荷花散发出的香气，片片飘散。 - 长是西风堪怨：这风儿总是那么无情，让人感到哀愁。 2. 译文：荷花盛开