孟浩然
夏日辨玉法师茅斋 夏日的茅斋里,没有风吹也感到凉爽。 竹林中的笋竹深而茂盛,藤架上的梢头长又长。 燕子寻找巢穴的地方,蜜蜂来造蜜房。 万物都有美好的可玩之物,花朵在四时都散发芳香。 译文: 夏日的茅屋中,没有风的吹拂也能感到凉爽。 竹林深处的竹子茂密而高大,藤架上的梢头长长的。 燕子在寻找巢穴的地方飞翔,蜜蜂来造蜂房。 万物都有美好的可玩之物,花朵在四季都散发着芳香。 注释: 夏日:指盛夏时节。
《晚泊浔阳望庐山》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗。下面是对这首诗的逐句解读: 1. 挂席几千里: - 诗意解读:诗人通过夸张的手法表达了自己旅途的遥远和辛劳。挂席,即扬帆远行,暗示了诗人为了这次旅行所付出的长途跋涉。 - 情感表达:这一句表达了诗人对旅行艰难与艰辛的认识,以及对未知旅程的期待和憧憬。 2. 名山都未逢: - 诗意解读:诗人在经过数千里后仍未遇到传说中的名山大川
【解析】 本诗是一首描写山水隐逸生活的七绝。首句开门见山,点出“游景”的去向;颔联写游赏的路线、所见;颈联写在山林中宴息高谈;尾联写超然物外,仿佛进入仙山。 【答案】 ①游:游览。②龙象:指龙王和象王,泛指神仙。经行处:神仙们经常经过的地方。③屡迷青嶂合:多次迷失在青山绿嶂之中。④时时爱绿萝闲:时常喜爱那绿萝树的幽静。⑤花林:即花阴,树木成荫的园林;花林下:指园林深处或花木繁盛的地方。⑥竹屿
临涣裴明府席遇张十一房六 河县柳林边,河桥晚泊船。 文叨才子会,官喜故人连。 笑语同今夕,轻肥异往年。 晨风理归棹,吴楚各依然。 注释: 1. 河县柳林边:指诗人所在的地区靠近黄河的县城附近,有一片柳树林。 2. 河桥晚泊船:傍晚时分在河边的桥梁上停着船。 3. 文叨才子会:因为文学才华而聚集在一起。 4. 官喜故人连:因为官员喜欢老朋友而聚在一起。 5. 笑语同今夕:今天晚上大家一起笑着说话
武陵川路狭,前棹入花林。 武陵川路狭窄,前面的船儿进入了花林。 莫测幽源里,仙家信几深。 无法揣摩这幽深的源头里,仙家住所多么深远。 水回青嶂合,云度绿溪阴。 水流回转与青山相接,云雾穿过绿溪的阴影。 坐听闲猿啸,弥清尘外心。 坐在山间静听悠闲的猿声,心情变得更加清新超脱。 注释: - 武陵川:指武陵县境内的河流。 - 花林:指树木丛生的森林。 - 莫测:无法揣摩,无法理解,形容十分神秘
梅道士水亭 傲吏非凡吏,名流即道流。 隐居不可见,高论莫能酬。 注释:傲视世俗的官吏(非一般官吏),名流即是道流。隐居在深山之中不能被看见,我那高深的言论无人理解。 水接仙源近,山藏鬼谷幽。 注释:溪水与神源相接,非常接近;山峰隐藏在幽深的山谷之中。 再来迷处所,花下问渔舟。 注释:如果再次来到这个地方,我会迷失方向;我会在花儿之下询问渔船上的渔夫
诗句解读及翻译: 1. 秋入诗人意 - "秋入诗人意"表示秋天的景色触发了诗人的情感,这里的“秋”象征着季节更迭带来的感慨和思绪。 2. 巴歌和者稀 - "巴歌和者稀"指的是在异乡听到家乡的歌声,感到共鸣的人不多,反映了诗人内心的孤独和对故乡的思念。 3. 泛湖同逸旅,吟会是思归 - 描述与曹三御史一同游览湖光水色的逸兴横溢,以及吟咏中流露出的对故土的深深眷恋。 4. 白简徒推荐 -
翻译: 陪张丞相登嵩阳楼独自漫步无人同行,嵩阳有故居。 在寒冷的冬天询问老人们,行县时拥立诸侯。 林莽北望望不尽,沮漳东流汇聚流。 客中遇到知己朋友,不再有越过乡愁的忧虑。 注释: 1. 陪张丞相登嵩阳楼 - 陪同张丞相登上嵩山的楼阁。 2. 独步人何在 - 独自一人行走,不知其他人在哪里。 3. 嵩阳有故楼 - 嵩阳有一座旧的楼。 4. 岁寒问耆旧 - 在寒冷的冬天询问老人。 5. 行县拥诸侯
【注释】 水亭:水边亭子。 闲棹:悠闲地划船。 涧影:山涧的倒影。 见松竹:看到松树和竹子的影子。 潭香:潭水散发的芳香。 芰荷(jì hé):荷花。 野童:山里的小孩。醉舞:醉酒后手舞足蹈。 助酣歌:伴奏着酒兴高亢的歌声。 幽赏:幽静的游览。 烟光:晚霞的光晕。奈夕何:无奈,无计可施。 【译文】 水亭里清凉的气息很多,悠闲地划船傍晚时经过这里。山涧映照出松树林影,清澈的潭水中飘散着荷叶的香气
《秋日陪南纪西江阔》是唐代诗人张九龄的一首诗。这首诗的译文如下: 秋风送爽,阳光明媚,我们陪皇帝在南纪西江游览。 御史官威武雄壮,气度不凡。他挥舞着长桨,划过水面,激起层层波浪。 他的船帆如同飞鸟一般高挂,船只像龙一样腾空而起。 僚属们争相攀上鹢凤,鱼龙也避让骢马而行。 我们坐在船上,听着白雪般的歌声,心情十分愉快。 赏析: 这首诗描绘了一幅美丽的江南水乡景色。诗人通过生动的描绘和形象的语言