韦应物
移疾会诗客元生与释子法朗因贻诸祠曹 对这首诗,我们可以逐句解释如下: 1. 对此嘉树林,独有戚戚颜。 【注释】:这里的“嘉树”可能是指某种珍贵的树木,而“戚戚颜”则形容作者因为身处这种环境而产生的忧郁或不悦的情绪。 2. 抱瘵知旷职,淹旬非乐闲。 【注释】:这里的“抱病”指的是作者身体状况不佳;“旷职”则表示他因生病而无法履行职务;“淹旬”是拖延了很长时间
《西郊燕集》 济济众君子,高宴及时光。 群山霭遐瞩,绿野布熙阳。 列坐遵曲岸,披襟袭兰芳。 野庖荐嘉鱼,激涧泛羽觞。 众鸟鸣茂林,绿草延高冈。 盛时易徂谢,浩思坐飘扬。 眷言同心友,兹游安可忘。 注释: 1. 济济众君子:形容众多才华出众的人聚集在一起。 2. 高宴及时光:举办盛大的宴会,享受美好的时光。 3. 群山霭遐瞩:群山环绕着远方的景象。 4. 绿野布熙阳:绿色的田野上弥漫着和煦的阳光
滁州园池燕元氏亲属 日暮游清池,疏林罗高天。 馀绿飘霜露,夕气变风烟。 水门架危阁,竹亭列广筵。 一展私姻礼,屡叹芳樽前。 感往在兹会,伤离属颓年。 明晨复云去,且愿此流连。 注释: 滁州:今安徽省滁州市,是唐代诗人韦应物的故里。园池:指风景秀丽的园林池塘。燕:这里指燕子。元氏亲属:指元姓的人,可能是指元家亲属或宾客。 译文: 太阳西沉时我游览了清澈的池塘,稀疏的树林覆盖着天空。
注释: 1. 郡楼春燕:在郡楼上观赏春天的燕子。 2. 众乐杂军鞞:众多的乐器声混杂在一起,就像军鼓的声音。 3. 高楼邀上客:在高楼邀请宾客。 4. 思逐花光乱:思念着追逐春天的花光。 5. 赏馀山景夕:欣赏着傍晚的山景。 6. 为郡访雕瘵:为了治理郡中的疾病。 7. 守程难损益:守着期限很难做出取舍。 8. 聊假一杯欢:姑且借一杯美酒来庆祝一下。 9. 暂忘终日迫:暂时忘记了整天的忙碌。
【注释】 春宵:春天的夜晚。燕万年、吉少府:指作者的朋友。中孚南馆:作者在长安所居之宅。“中”是中间的意思,“孚”即信,“南馆”是书斋名。斗柄:北斗七星中的斗杓。回:旋转。复:又;兹:此;霜月霁(jì):晴朗的月光。河汉:银河。上:指天空中。横:纵横交错。迢递:遥远、高远。时彦:贤才。清觞(shāng):酒器。仰叹高文丽:赞美对方的文章优美、高洁。端为:只因为;一欢滞
【注释】 匣中镜:指镶嵌在衣带中的古镜。沈沈:暗淡貌。此句谓古镜蒙上灰尘,失去了光泽。 何所如:如何。月在云中黑:月亮隐藏于云层之后,显得模糊不清。 南金既雕错:精美的南方金属器具已遭到损坏,镶错的纹饰已经脱落。 鞶(pán)带共辉饰:用彩色丝带装饰的腰带也失去了光彩。 坐使妍蚩惑:这两句是说镜子虽然还能照见自己的容颜,但却被周围的一切迷惑了。妍蚩:美好与丑恶。 美人竭肝胆
【注释】 神州:指中国。高爽地:地势高耸,空气清新的地方。遐瞰(xiá kǎn):远眺;俯瞰。靡(mǐ)通:没有阻隔。寒月:清冷的月亮。无绿:没有绿叶。寥寥(liáo liáo):辽阔的样子。天宇(tiān yǔ):天空。贞脆:指草木之花木。贞,指树木;脆,指花卉。汾沮(péng jū):地名,在今陕西临潼县东。何鄙俭:为什么如此简陋。考槃(kǎo pán):《诗·大雅》中“考盘”篇的省称
【注释】梁王:指汉景帝刘启。李四栖梧作:即《梁甫行》之一首,作者自题时署为李四栖梧。 梁王:指汉景帝刘启。 化不泯:化为不朽的事迹。 蓬池:汉武帝的上林苑。 八方宾:各地来的宾客。 相许:相互酬酢。 台阁:指朝廷。 籍籍:声名远播,声誉显赫。 良可取:非常值得谋取。 朅(què):通“却”,退走。 西入秦:辞官去陕西。 旦夕:早晚,随时。 梁陈:泛指中原地区。《史记·陈涉世家》:楚人项氏起兵反秦
慈恩伽蓝清会 素友俱薄世,屡招清景赏。 鸣钟悟音闻,宿昔心已往。 重门相洞达,高宇亦遐朗。 岚岭晓城分,清阴夏条长。 氲氛芳台馥,萧散竹池广。 平荷随波泛,回飙激林响。 蔬食遵道侣,泊怀遗滞想。 何彼尘昏人,区区在天壤。 注释: 1. 素友:指朴素的朋友。 2. 轻世:轻视世俗之人。 3. 清景:清新美好的景色。 4. 鸣钟:寺庙里的大钟声响起。 5. 悟音:对声音的领悟。 6. 宿昔
这首诗是唐代诗人王维的《晦日宴林亭》。诗的内容描述了作者在晦日(即农历每月的最后一天)和朋友们一起在园林里宴聚的情景。以下是各句的解释: 1. 忽看蓂叶尽,坐阙芳年赏。 注释:忽然看见蓂叶都落完了,感叹时光匆匆过去,只能等待春天的到来。 2. 赖此林下期,清风涤烦想。 注释:因为有这次在林下的聚会,可以让人忘却烦恼,享受清风拂面的舒适。 3. 始萌动新煦,佳禽发幽响。 注释