吴潜
【注释】 劭农:诗人的字。 洛社:洛阳的士民社团。风光:景色,风景。 阴翳(yì):遮蔽,荫蔽。花竹:指花木。樊素:唐代崔液的字。咽:呜咽、低语。 建封:建安,古地名,在今河南省禹县西,为曹操发迹之地。《晋书.陆机传》:“建安中,与弟云俱游洛滨,遂宿于华林园。夜中月明,机与云共咏诗,乃啸咏长叹;意气所至,俯仰感慨,因作《感离骚》一篇。”春燕:春归之燕。悲:哀伤。 樊素:唐代崔液的字。《太平广记》
【译文】 黑风剪水作瑰琦,散落人间贱似泥。 万象直教还朴素,千岐何幸尽平夷。 征人奔路昏投店,戍士乘城夜守陴。 不识艰难惟党二,销金帐底饮羔儿。 【注释】 1. 黑风:这里指强烈的寒风。 2. 剪水:形容寒风吹过水面,波纹被吹得纵横交错。 3. 瑰琦:珍贵美好。 4. 散落人间:比喻雪飘落到地上,变得微不足道。 5. 贱似泥:贬低其价值,就像泥土一样。 6. 万象:宇宙万物,这里泛指世间万物。
以下是《秋风叹四首 其一》逐句翻译和赏析: - 诗句翻译: 长鲸海上来,壮士田间起。 登城复何悲,禾稼秋风里。 - 诗句注释: 1. 长鲸海上来:描述了巨大的鲸鱼出现在海上的景象。 2. 壮士田间起:指壮志雄心的士人在田间劳作的情景。 3. 登城复何悲:表示即使登上城墙也无济于事,无法改变现状的悲哀。 4. 禾稼秋风里:指庄稼在秋风中摇曳,暗示了农民的辛苦和秋天的凄凉。 - 赏析:
【注释】 劭农:劝勉农业。三首:指《劝农》三篇诗。其一,《诗经·小雅·甫田》:“昔我往矣,黍稷方华。予惟未有室家,心忙怀土。陟彼南山,言采其蕨。未见君子,忧心忡忡。亦既见止,亦既觏止,我心则说。”朱熹集传:“此诗言农夫欲求田问舍,以比于君子之有室家也。”丘丘:众多的样子。上租郎主:指收租的官员们。丘丘定:数量多而确定。上租,是向百姓征收的一种赋税。输米官司:指负责交纳粮食的官吏。粒粒干
这首诗的译文是:水光山色尽收眼底,老子穿林兴尚悠扬。 眼中美景如诗如画,心中无事便似瀛洲。 鴳鸠岂知我与物争,蟪蛄何知春与秋。 人生行乐而已,逝者难追何必愁
吴潜的《口占酬翁处静》是一首表达诗人对故友疏远和仕途挫折感怀的七绝。诗句如下:“年来户外故人疏,惭愧新词解起予。” 这两句诗通过描写故交的疏远和自己的自省,反映出诗人在官场失意后的孤寂与自嘲。 首句“年来户外故人疏”描绘出一幅画面,诗人身处异乡或远离家乡之地,感受到身边的朋友越来越少。这种孤独感让诗人感到羞愧(“惭愧新词解起予”),可能是因为他觉得自己未能像往常一样与人交往
【注释】 竹编茅为屋竹为椽,屋上青山屋下泉:竹编茅做的屋子,屋梁是用竹子做成的椽子。屋上有青山,屋下有清泉。 半掩柴门人不见,老牛将犊伴篱眠:只露出一半的柴门,人们看不见;一头老牛和一头小牛在篱笆边相伴而眠。 【赏析】 这是写田园风光的诗,描写的是一幅农家图画。前四句是说,用竹子编织而成的茅草房子,屋梁是用竹子做成的椽子,屋顶上面有青翠的山峰,下面有清澈的泉水。诗人把这种自然景色写入诗中
秋风叹四首 其二 谁将讼风伯,谓天惩雨师。 天阍几万里,聩聩安得知。 注释: 讼:诉讼;天阍:天的门槛,指天门;聩聩(kuìkuì):糊涂,不明白的样子。 赏析: 这首诗通过质问的形式表现了诗人对风雨的不满,同时也表达了诗人对风雨现象产生的疑惑。 “谁将讼风伯”,意思是说是谁在为风伯进行诉讼呢?这里的风伯指的是主管风的神,而“讼”则表示诉讼。诗人通过这一疑问,表达了他对风雨现象的不解和质疑。
秋风叹四首 其四 尝闻海客谈,白浪海风恶。 注释:曾经听说海外的客人谈论,海上的白浪和狂风十分恶劣。 只是欺舴艋,那见摧蛟鳄。 译文:只能欺侮那些小舟,却没见过能阻止巨龙和鳄鱼的威势。 赏析:这首诗通过描绘海上白浪、狂风的景象,以及对于船只和小舟的欺侮,暗示了大江大河的浩渺和力量的伟大。同时,也表达了诗人对国家和民族的担忧
以下是这首诗的逐句释义: 1. 孝娥何意要垂名:孝娥为何要留下名声? 2. 重在天伦一命轻:因为孝顺是家庭中最重要的,所以一个人的生命比名声更宝贵。 3. 若订汉家彤史传:如果孝娥的事迹被记载在汉族的历史中。 4. 淳于公女尚偷生:淳于公的女儿也会选择苟且偷生。 5. 若订汉家彤史传:如果孝娥的事迹被记载在汉族的历史中。 6. 淳于公女尚偷生:淳于公的女儿也会选择苟且偷生。 赏析: