王建

宫词一百首 金殿当头紫阁重，仙人掌上玉芙蓉。太平天子朝元日，五色云车驾六龙。 注释和翻译： - “金殿当头紫阁重”：金銮殿的壮丽建筑高耸入云，朝元阁也层层叠叠，象征着皇权的至高无上。 - “仙人掌上玉芙蓉”：描绘了一个场景，仙人手持用红玉制成的芙蓉状承露盘，象征祥瑞和尊贵。 - “太平天子朝元日”：皇帝在特定的朝贺天帝的日子里出行，体现了国家的神圣和权威。 - “五色云车驾六龙”

【注释】： 宫词：宫廷中的词，指宫女们所作的诗。百首：一百首。 长门里：汉宫殿名，汉武帝陈皇后失宠被幽禁于此，后世因称失宠的后宫嫔妃为长门宫人。 旧院花：指昔日与皇帝相恋的妃子。 他时身到此：将来有一天我到了京城长安。他时，将来；身到，到达；长安，今西安，唐都城。 乞恩求赦放还家：请求皇帝施恩，准许回家探亲。 赏析： 这首诗是唐代诗人白居易所作《宫词》系列中的第一篇。全诗语言平实、质朴自然

诗句翻译： 在宫门的树梢与树底之间寻觅凋零的红花， 花瓣一片西落，另一片又东飞。 只因桃花贪恋果实而结出籽粒， 却误了人们清晨五更时的赏心悦目。 注释解释： 1. 《宫词一百首》：这是唐代诗人王建创作的一首七言绝句。 2. 其九十：是这首诗的序号，指的是第九十首。 3. 树头树底：指树木的高处和低处，这里用来描绘树上的花朵。 4. 残红：指凋零的红花，象征着春天的结束和衰落。 5. 西飞一片东

春来睡困不梳头，懒逐君王苑北游。 暂向玉花阶上坐，簸钱赢得两三筹。 注释：春天到来，因为疲倦睡得沉沉的，懒得梳妆打扮随君王去往御园北游玩。姑且在玉石花阶上坐着，用扇子轻扬着玩赏，结果赢取了两三枚钱币。 赏析：此诗描绘了一个春日慵懒闲适的宫女形象。首句写她春困未起，无心梳妆，体现了她对宫廷生活的厌倦和倦怠。第二句“懒逐君王苑北游”，进一步揭示了她对帝王生活的反感，宁愿在家中享受宁静。第三

【注释】 缣罗：古代丝织品，指纱衣、罗裙等。不著：不穿。索：系，缚。轻容：轻松自如的样子。对面：面对面。染退红：把衣服染成红色。衫子：女子的内衣。成来一遍出：一遍出来。明朝：明天早上。半片：一半。在园中：在院子里。 译文： 轻薄的纱衣不系带也不系紧，面对面教我染成红色。 内衣穿好之后，明天早晨再穿出去，一半留在园子里。 赏析： 这是一首宫怨诗，写宫女思念丈夫之情。首句“缣罗不著索轻容”

注释：弹棋时，玉指交错，棋盘上棋子分布不均匀，局势十分危急。先打下的是一个红色的棋子，接着又下了一个金色的棋子，金字半边垂下来。 赏析：这首诗描绘了一幅弹棋的画面，通过生动的动作和细腻的心理描写，展现了主人公紧张而激动的情绪。诗中“背局临虚斗著危”一句，形象地描述了棋盘上的局势，以及主人公面临的挑战。整首诗语言简练，意境深远，富有生活气息，让人感受到古人的智慧和情趣

王建的《宫词》以其细腻入微的笔触，展现了唐代宫廷生活的多姿多彩。首篇《宫词一百首》，其七十七“分朋闲坐赌樱桃，收却投壶玉腕劳。”便是其中一首描绘宫女们闲暇时光的诗句。下面将对这首诗进行逐句释义与赏析： 1. 诗句原文解读： - “分朋闲坐赌樱桃”，描述了一群宫女在一起闲坐，以樱桃作为赌注，进行游戏的场景。 - “收却投壶玉腕劳”，则描绘了她们收起投壶的动作，同时也暗示了这一动作背后的劳累与辛劳

宫词一百首 教遍宫娥唱遍词，暗中头白没人知。 楼中日日歌声好，不问从初学阿谁。 注释：这首《宫词》是一首描写宫女生活的诗。它通过描述宫女们日夜歌唱的情景，表达了她们内心的辛酸和无奈。诗人通过观察和感受，描绘了宫女们的生活状态，以及她们的内心世界。同时，也反映了宫廷生活的残酷性和无情性。这首诗语言简洁明了，情感真挚感人，具有很高的艺术价值。 赏析： 这首诗是唐代诗人张祜的代表作之一

【注释】： 珠帘：指镶嵌着珍珠的帘子。 避风新出玉盆汤：在风里，新出了热水的浴池。 换好香：换用香气浓郁的好熏香。 赏析： 这是一首宫怨诗。诗中描写了宫中女官们怕冷怕风，又害怕秋衣过季，于是便不断更换香料熏香的情景。全诗语言平实，但情味深厚。 第一句“雨入珠帘满殿凉”，写宫女们感到凉意袭人，纷纷打开珠帘，让细雨飘进殿内，为室内带来阵阵清凉。这里用“满殿凉”来形容宫内的凉爽，形象生动，让人如临其境

【注释】金吾：即“禁军”，皇宫的卫戍武装，也泛指皇宫。除夜：旧时农历除夕。进傩：举行迎神驱鬼的仪式。画裤朱衣：指穿着红袍的仪仗队，以画为饰。四队行：分四个行列行进。沉香火底坐吹笙：坐在香火底下吹笙。 【赏析】这首诗描写了除夕之夜皇宫内外的盛大场面，气氛热烈欢快，盛况空前。诗中对宫廷内外的气氛作了生动的描绘：宫中有迎神驱鬼的仪式，身穿画裤朱衣的仪仗队分四个行列行进；而城外则是灯火通明，如同白天一般