宋之问

【注释】 幸少林寺应制：在少林寺应皇帝的召见。幸：到。应制，应皇帝的诏令。应制诗是唐时的一种应皇帝的诏命而写的文章，多写宫廷生活和颂圣之作。绀宇：青色的房屋。回銮：返回京城。指帝休：指皇帝的休息。曙阴：晨曦。春气抱岩流：春天的气息环绕着山岩流溢。春气抱岩流：春天的气息环绕着山岩流溢。 空乐繁行漏：寺庙中僧侣们快乐的度过时光。空，徒然；乐，快乐；繁行漏，指寺庙里的钟声。香烟薄彩斿：香烟缭绕于寺内

【注释】 1. 梵宇（fǎn wǔ）：佛教的寺庙。 2. 开襟坐霄汉：意指胸怀宽广，可以俯瞰整个天际。霄汉：天空和云层，泛指广阔的空间。 3. 昆池：指昆阳之池，也即洛阳东面的龙门石窟附近。 4. 少别已经年：意思是说，离别已有些年头了。 5. 东京：洛阳。 6. 杨柳陌：指京城洛阳一带的道路。杨柳是春天的象征，这里借指京城的景色。 7. 赏析：诗人通过登禅定寺阁远望，表达了对故乡的深深怀念之情

【注释】 1. 幸岳寺应制：在岳寺应皇帝的召见。幸，是到的意思。岳寺，即岳麓寺，位于湖南省长沙市湘江西岸的岳麓山脚下。岳麓山风景秀丽，有“南岳七十二峰”之美誉，岳麓寺亦为全国著名的古刹之一。2. 暂幸珠筵地，俱怜石濑清：暂幸，暂时来到。这里指诗人临时来到岳麓寺，暂作停留。珠筵，喻指岳麓寺中的佛像或法器。珠筵，也指佛家说法之处。石濑，泛指山间溪流。濑，水激石上的声响。这里指溪水。3. 泛流张翠幕

麟趾殿侍宴应制 北阙层城峻，西宫复道悬。 乘舆历万户，置酒望三川。 花柳含丹日，山河入绮筵。 欲知陪赏处，空外有飞烟。 注释： 北阙：指皇宫北面的宫殿，古代皇帝居住的地方。 层城：层层叠起的高墙。 西宫：指皇宫西边的宫室。 复道：即阁道，在城墙上或高台上建楼阁，供人上下往来的通道，多用于观赏风景。 乘舆：指乘坐的车驾。 历：经过。 置酒：摆放酒食。 望三川：眺望长江、黄河和淮河等三条大河。 花柳

诗句释义与译文： 1. 广乐张前殿，重裘感圣心。 —— “广乐”指的是大型的宫廷音乐，“张前殿”意味着在宫殿的前面展开或播放这些音乐。这里表达的是皇帝对音乐的喜爱和重视。“重裘”是指厚重的衣服，这里用来象征皇帝内心的温暖和喜悦。“感圣心”则是说皇帝因为听到这些音乐而感到高兴。 2. 砌蓂霜月尽，庭树雪云深。 —— 这里的“砌蓂”指的是宫墙下的花草，“霜月尽”表示这些植物已经全部被霜覆盖

【解析】 “帐殿”句：帐殿高耸，云气缭绕。崔嵬：高大雄伟的样子。“仙游实壮哉”三句：仙人遨游实在雄壮啊！晓云，早晨的云雾；杂星回，指星辰错落有致；谷暗，山谷幽深；千旗，千军万马，形容军队众多；山鸣，山间回声阵阵。“扈从良可赋”句：随行队伍如此壮观，是值得赋诗赞美的。良可，很可以；赋，写诗。“终乏”句：最终没有写出好文章来。掞才、掞天，都是指才华出众。 【答案】 扈从登封途中作 帐殿郁崔嵬

诗句释义与译文： 1. 芙蓉秦地沼，卢橘汉家园。 - 芙蓉：指荷花，通常在中国文化中象征着纯洁和美丽。 - 沼：池塘或湖泊，用于种植荷花等水生植物。 - 卢橘：可能指的是一种柑橘类水果，产自中国的卢县。 - 汉家园：汉代时期（公元前202年 - 公元220年），中国历史上著名的繁荣时期，这里可能是以汉代为背景，形容家乡的特产或者风光。 - 此句意在表达春天时节在芙蓉园观赏荷花的美丽景色

闰月重阳，皇帝的车驾在宝坊上经过。 皇帝唱歌说云色稍白，御酒菊花还黄。 风吹铎响，行漏声中；天花飞舞，舞者起舞。 天子游玩多景福，佛寺日出更生光。 注释：闰月指农历十月，九月九日为重阳节，皇帝的车驾在宝坊上经过。帝歌云稍白，御酒菊犹黄。风铎喧行漏，天花拂舞行。豫游多景福，梵宇日生光。奉和圣制指的是对皇帝的应诏之作，闰月即九月重阳，是古代的一个节日，皇帝的车驾在宝坊上经过。帝歌云稍白，御酒菊犹黄

奉和立春日侍宴内出剪彩花应制 金阁新妆杏，琼筵弄绮梅。人间皆不识，天上忽先开。蝶绕香丝住，蜂怜艳粉回。今年早春色，应为剪刀催。 【注释】 - 金阁：华丽的宫殿或建筑。 - 妆：修饰。 - 琼筵：美酒佳肴的宴席。 - 绮梅：指用彩色绸缎制成的梅花，象征美丽与珍贵。 - 人间：这里指皇宫内部。 - 天上：比喻美好的事物或景象。 - 蝴蝶：古代神话中会飞的生灵，常被用来象征春天的到来。 - 艳粉

奉和九月九日登慈恩寺浮屠应制 凤刹侵云半，虹旌倚日边。 散花多宝塔，张乐布金田。 时菊芳仙酝，秋兰动睿篇。 香街稍欲晚，清跸扈归天。 注释：凤凰寺庙的塔阁高耸入云，彩虹般的旗帜在太阳的映衬下显得格外醒目。寺庙里弥漫着香气，那是人们散放着的鲜花，而演奏的乐声则响彻整个田地。这个时候正是菊花盛开的季节，它们散发出迷人的芬芳，如同仙酿一般珍贵。秋天的兰花也显得格外动人，仿佛触动了皇帝的智慧与灵感