王禹偁
【注释】 1. 世网婴缠:指仕途上受到的羁绊。 2. 可怜匏(páo)系又萍流:形容像匏瓜一样被系在水上随波逐流,比喻不得自由。 3. 清洛:洛阳别称。南边郡:即河南府南部地区,唐时属河南道。 4. 移向黄河北岸州:指由黄河南岸迁往北岸的河阳、怀、孟等地。 5. 命薄我甘闲副使:意思是说我命不好,甘愿做个闲散的副使。 6. 道孤君是假诸侯:意思是说国君处境孤独,好像是个傀儡或木偶人
以下是对这首诗的逐句释义: 1. 甘棠风雅美贤臣,伐树凄凄亦圣人 : - 甘棠风雅美贤臣:甘棠是古代的一种植物,这里比喻为美好的事物。风雅则指高雅的文化和艺术。美贤臣指的是赞美贤良的臣子。 - 伐树凄凄亦圣人:伐树意味着砍伐树木。凄凄表示悲伤。圣人通常指道德高尚、智慧超群的人。 2. 因感得时留蔽芾,更嗟无位泣麒麟 : - 因感得时留蔽芾:因感是指因为某种触动而产生感悟。得时表示时机恰好
注释: 性情和雅得天真,卿寺鳌头任屈伸。 三品且随前宰相,重瞳偏认旧词臣。 宿斋院冷琴横膝,朝退门闲鹤伴身。 多少抠衣门弟子,侧聆还望秉陶钧。 赏析: 这首诗是一首赠别诗,表达了对宋卿的深深祝福。诗人首先赞美了宋卿的才情和气质,认为他既有天赋又富有教养。接着,他用夸张的手法描绘了宋卿在官场上的地位和影响力,即使前宰相也对他礼让三分。然后,描述了宋卿的生活状态,他在官邸中过着清贫但宁静的生活
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。它描绘了作者在解梁官舍的生活,表达了他对于命运的感慨和对仕途的淡然态度。 我们来看第一句:“郡在中条山脚下,盬南风起昼昏昏。”这里,“郡”指的是官署所在地,“中条山”是地名,位于今天的山西省,“盬南风”则是指风向,这里的风向是北风从南边吹来,使得白天的天空显得模糊不清。这句话描绘了一个宁静而神秘的官舍环境。 我们看到第二句:“舍人谪宦谁言命,副使量移岂是恩
偶置小园因题 偶营菜圃为盘飧,淮渎祠前水北村。 泉响静连衙鼓响,柴门深近子城门。 蒙蒙细雨春蔬甲,亹亹寒流老树根。 从此商于地图上,画工添个舍人园。 注释: 偶置小园:我偶然建了一座小花园。 因题:于是写了这首诗来题写。 偶:偶然,无预谋地。 营:修建。 为:作为,当作。 盘飧:指饭食,这里指饭菜。 淮渎祠前:指大禹治水的地点,即淮阴。 水北村:地名。在今河南省淮阳。 泉响:泉水流动的响声。
【解析】 本题考查对诗句的理解、赏析能力。此题考核诗歌的形象、语言、表达技巧和思想情感的能力,每个选项一个考点,几乎涵盖诗歌的所有内容,注意结合全诗进行分析,主要的错误是意象的含义不对,手法不准确,手法的解说和艺术效果的分析不对,语言方面主要是风格不正确,内容一般为曲解诗意,答题时注意仔细辨析。题干要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”
诗句输出: 年来恩例得量移,只合高歌不合悲。 译文输出: 每年因朝廷恩典获得调整职位的机会,我应当高声歌唱,表达喜悦之情,而不应该悲伤。 注释: - 年来:每年 - 恩例:指朝廷的恩泽和规定的政策 - 量移:调整官职或职位 - 祇合:应该、应当 - 高歌:高声歌唱 - 不合:不应该 - 悲:悲伤 赏析: 这首诗表达了作者因为朝廷恩惠得以调整职位而感到的喜悦
这首诗是唐代诗人张乔的作品,全诗如下: ``` 留别仲咸 二年商岭赖知音,惜别难藏泪满襟。 头白忽抛攀桂伴,道消休话拔茅心。 科名偶得同年分,交契都因谪宦深。 唱和诗章收拾取,两家留与子孙吟。 ``` 注释: - 二年:指某年,具体年份不详。 - 商岭:商山(今陕西省商洛市)的岭上,这里泛指山中,表示隐居之地。 - 知音:指理解自己、能与自己共鸣的人。 - 惜别难藏泪满襟:意思是舍不得分别
注释: 1. 将及陕郊先寄孙状元:将到陕州郊区,先寄诗给孙状元。 2. 宦途漂荡似浮萍:仕途漂泊不定,像漂浮的浮萍。 3. 又到棠阴邵伯城:又到了邵伯城的树荫下。 4. 亲老转添衰鬓白:家中长辈老了,头发变白了。 5. 妻儿犹免智囊生:妻子和孩子都没有受到牵连。 6. 状元馆谷如无倦:状元的官位和俸禄如同没有疲倦。 7. 副使量移岂系程:副使的官位可以调整,并不受路途远近限制。 8.
诗句:日长简仲咸 译文:日长何计到黄昏,郡僻官闲昼掩门。 子美集开诗世界,伯阳书见道根源。 注释: - 日长:指日头长了。简:书信。仲咸:字仲咸,冯伉的朋友。 - 子美:杜甫,唐代著名诗人。集:指杜甫的诗集。 - 风飘北院花千片:形容风中的花如千片飘飞的花瓣,随风飘散的景象。 - 月上东楼酒一樽:月亮升起,在东边的楼上斟满一樽酒。 赏析: 这首诗是王禹偁在谪居商州时期写给好友冯伉的一封信