徐渭

【译文】 九匹骏马的画，两圉人喝醉了酒，将要坠落。 穆王八骏西驰，造父把辔为之御，此时谁传形？太仓老王太仆卿，刻石嵌在卿之庭。 这匹瘦马，尾巴尖尖没有肉，脖子长筋绽出抽兰草，像蝘蜓缘壁腾。 说是龙它却无鳞，此图之马有九匹，比八骏多一匹，骨耸肉匀也奇物。 老眼不识画者是谁，摩挲却是孟頫笔。牧夫九人二人醉，醒者扶之醉不坠。 河南山东牧马儿，汗酒胡葱醉似泥，此时傥堕无扶持，马且失矣太仆笞。 【赏析】

诗句解读与译文 1. 附画风竹于箑送子甘题此 - 注释：将风竹（即竹子）的画附在扇子上，送给你的朋友甘。 - 赏析：这句话表达了诗人通过绘画艺术来表达对友人的深厚情感，将风竹的画作赠予甘，寓意深远。 2. 送君不可俗，为君写风竹。 - 注释：送你去的地方不能庸俗（俗指平庸），我为你描绘风中的竹子。 - 赏析：这句强调了送别的方式和目的，诗人希望通过描绘风中竹林的画面来表达自己的深情厚意

【释义】 秋天的渔图：是谁画出了秋天的景象？画中芦花如绣似锦。 罢钓后独自驾着小船，月色洒满潇湘水岸。 【注释】 秋色：秋天的色彩。 芦花：芦苇的花。 组：用丝织成的带子或纽带，这里指成串的芦苇。 孤舟：独木船。 潇湘：即“潇水、湘水”，两江合流处称潇湘，在今湖南境内。 浦：水边。 【赏析】 这首诗是诗人在湘江边看到一幅美丽的渔图而写下的。诗的前两句写景，后两句抒情。全诗描绘了秋天的渔图

【注释】 朱次公：即朱放，南朝齐梁时著名文人。 飞来山：在今安徽歙县西南。 群彦过访：指许多朋友来看望他。 携饮塔颠方拈六韵：指朱放与友人饮酒赋诗于山顶亭子上。 雨至：天降大雨。 踉蹡而下：跌跌撞撞地下来。 漫闻次之：听人谈论他的诗文。 【赏析】 这首诗是朱放应友人之请，在飞来山的山顶亭子里，和朋友们喝酒赋诗之作。全诗以酒为线索，写诗人与朋友相聚、饮酒、作诗的快乐。 首两句写与友相聚

【注释】 1. 张旭：唐代画家，书法家。公孙大娘：唐朝著名女剑术家。草字：指书法中的草书，笔画简练而富有节奏。颠：形容眼力好。老颠瞥（pī）一眼：形容眼力好，一瞥就能看清楚。 2. 蹲三昧：佛教语，意思是心定神闲，专心致志。 3. 红毡粉壁：红色的地毯和粉刷的墙壁。争神奇：争奇斗艳，显示自己的美。 4. 秃尾锦蛇：一种蛇，尾巴秃秃的，身体五彩斑斓，像锦绣一样。两腓（fú）：两条腿。 5. 老颠

【赏析】 此诗题作“寿王生”，当是作者祝寿的赠答之作。王生，即王之奂，唐人，与王建友善，时为左拾遗。 前四句写王生四十初度，当时正值盛年，头发红润，束发用青丝绳，众友为之含情，自己则把酒劝王生一饮而尽，欲引其答以骄应。 后四句写王生已届花甲之年，头发虽黑，但髭须已白。众人为他庆贺，作诗送寿，他不能饮酒作答，只能送肴一碟柿子和朱果自吃。最后两句写王生日高胆大，不怕别人说他丑

以下是对《星渚篇》逐句的翻译，并附上注释和赏析： ```plaintext 昨夕梦见张骞至，今朝忽遇娄星渚。 【译文】昨晚梦见了汉武帝时期的张骞来访，今天却突然遇到了娄星渚。 【注释】张骞（约前140—前73年），西汉时期的著名探险家，曾两次出使西域，开辟通往西域的丝绸之路。他的故事在后世被广泛传颂。娄星渚：指一个地名或自然景观。 【赏析】诗中通过梦境与现实的对比

注释： 1. 画百花卷与史甥题曰漱老谑墨：这是一幅画，由史甥题诗为《漱老谑墨》。 2. 世间无事无三昧：世上没有什么事情是真正平静的。 3. 老来戏谑涂花卉：我年纪大了，喜欢在花卉上画画，以戏谑的心情来涂抹。 4. 藤长刺阔臂几枯：这藤蔓很长，刺很大，手臂都快被刺扎断了。 5. 三合茅柴不成醉：用三合茅柴烧水也喝不到醉意。 6. 葫芦依样不胜揩：模仿葫芦的样子也做不出来。 7. 能如造化绝安排

【诗句解释】 又图卉应史甥之索：再次绘制花卉，以回应史甥的请求。 陈家豆酒名天下，朱家之酒亦其亚：陈家的豆酒闻名于天下，与朱家的酒相比也不逊色。 史甥亲挈八升来，如椽大卷令吾画：史甥亲自带来八升陈家豆酒，我拿起这如椽般大的酒卷进行绘画。 小白连浮三十杯，指尖浩气响成雷：手指蘸着酒，连喝三十多杯，酒气直冲天际，犹如雷声轰鸣。 惊花蛰草开愁晚，何用三郎羯鼓催：惊飞的花和蛰伏的草在傍晚开放

闽工某摹伯时昭君下嫁图单于亲迓之，随骑士胡姬姬娇而骑与单于并狞健可畏。鞟衣结束文马华旌及姬之靴帽并妍绚可爱而掌琵琶者尤胜胡决不办此李盖以意为之取悦人目。 马三兄投赋赋之：这是一首咏物诗。诗人用“马三兄”来指称马，可能是马姓，或者马三兄弟中的某一个。他们投诗赋词，希望得到赞赏。 毛奴索金嫱不予，貌取西施为嫫母。一朝远嫁作阏氏，不及宫斜一抔土。 奴也貌嫱故不真，龙眠貌嫱相隔千馀春。朝风莫雪一万里